Zhaya German

herausschälen

← Back to search

Chinese definitions

Transitive verb

3 senses
Inflection table →
Presentschält heraus
Pastschälte heraus
Perfecthat herausgeschält

  1. 削...的皮, 去...的壳; 削出, 剥出

    Examples & phrases1 pair
    den eßbaren Teil einer Frucht herausschälen
    削出水果的可食部分

  2. 为...脱掉衣服

    转义口语
    Examples & phrases1 pair
    den Jungen aus seinen Kleidern herausschälen
    把男孩的衣服脱去

  3. 剖析出

    转义
    Examples & phrases1 pair
    eine bestimmte Idee herausschälen
    剖析出某种思想

Reflexive verb

1 sense
Inflection table →
Presentschält sich heraus
Pastschälte sich heraus
Perfecthat sich herausgeschält

  1. (逐渐)显示出来, 显露出来

    转义
    Examples & phrases2 pairs
    Allmählich schälte sich ein klares Bild des Unfalls heraus.
    事故的真相逐渐明白了。
    Dieses Problem schälte sich bei der Diskussion als dringlichstes heraus.
    这一个问题在讨论过程中证明是最要紧的。