anregen

← Back to search

Chinese definitions

/ˈanˌʁeːɡn̩/

Transitive verb

3 senses
  1. 刺激, 使兴奋

    感官刺激
    Examples & phrases2 pairs
    Wein(Kaffee) regt an.
    葡萄酒(咖啡)使人兴奋。
    Bewegung regt den Appetit an.
    活动可以增进食欲。
  2. 建议, 发起

    提议倡导
    Examples & phrases2 pairs
    eine Maßnahme(ein Projekt) anregen
    建议采取一项措施(进行一项工程)
    Können Sie nicht einmal anregen, dass...
    您能不能倡议一下...
  3. 推动, 引起; 激励

    心理激励促进
    Examples & phrases4 pairs
    Dieses Buch regt (ihn) zum Nachdenken an.
    这本书引起(他的)深思。
    Er regte uns zu intensiver Arbeit an.
    他激励我们更努力地工作。
    Außerdem habe ich diese kalorienreichen Protein-Riegel für dich, um deinen Stoffwechsel anzuregen.
    另外我给你做了高热量蛋白质棒,保证你的新陈代谢正常。
    Es ist meine Pflicht, Sie erneut zur Kooperation anzuregen.
    我有责任鼓励您再次合作。