Stoß
← Back to searchChinese definitions
/ʃtoːs/
Masculine
12 senses推撞，物理动作，施加力的瞬间冲击
Examples & phrases1 pair
- die Stöße der Räder (des Wagens) auf holpriger Straße
- 车轮(车辆)在高低不平的街道上的颠簸
捅, 刺, 戳, 击
Examples & phrases4 pairs
- einen Stoß in den Rücken (in die Seite) erhalten
- 背部(身体一侧)受到一击
- einen Stoß abwehren (或auffangen, [雅]parieren)
- 挡开一击, 挡住一记打击
- Sein Selbstvertrauen hat einen gewaltigen Stoß erlitten(或erhalten)
- 他的自信遭到一次巨大的打击。
- Das gab ihm den letzten Stoß.
- 这给了他致命的一击。
(一次, 一阵)剧烈动作;一阵
(游泳、划船的)一划
Examples & phrases1 pair
- mit kräftigen Stößen schwimmen
- 用力划游
叠, 堆
Examples & phrases1 pair
- ein Stoß Zeitungen (Teller)
- 一叠报纸(碟子)
(使衣服不易受磨损的缝在裤脚或袖口里边的)贴边
渐旧巷道壁
矿产接头, 接口, 接缝
技术(机车行驶在轨缝处发生的)撞击; 等同于: Schienenstoß
(短时间内服用的)大剂量药物
突击, 进攻行动
(较大野禽的)尾巴
狩猎