streben
ˈʃtʁeːbn̩Print / Save PDFPDF
All meanings and usage
Dictionary meanings and example translations are in Chinese.
Intransitive verb
Word forms ↗Key formsstrebt · strebte · hat gestrebt
1争取,力求,谋求,追求努力目标
Phrases
nach etwas.(Dat.) streben
追求某事
More phrases 6
nach Macht streben
追求权力
nach Erkenntnis streben
追求知识
nach Vollkommenheit streben
力求完善
nach Ruhm streben
追求荣誉
nach Reichtum streben
追求财富
nach Gewinn streben
追求利润
Sentences
Streben ist Leben.
追求即生活。
More examples 3
Die Partei strebt an die Macht.
该党正在争取权力。
Sein Streben ist darauf gerichtet, die Zustände zu verbessern.
他的努力旨在改善现状。
Sie strebt danach, ihr Examen möglichst erfolgreich zu bestehen.
她尽可能争取成功地通过考试。
2径直走向···方向移动
Phrases
irgendwohin streben
径直走向···
More phrases 1
mit schnellen Schritten ins Büro streben
快步直奔办公室
Sentences
Die Pflanze strebt nach dem Licht.
植物具有向光性。
More examples 2
Die Türme streben in den Himmel.
塔楼耸入云天。
Wir sind nach der Vorstellung gleich nach Hause gestrebt.
演出结束后我们就立即回家去了。
3埋头苦读,一味苦读口语贬低
4zustreben的一种动词变化
The table covers this usage. The meanings view includes every part of speech and meaning of this entry.
Active
Compare common forms
| Person | IndicativePresent | IndicativePreterite | IndicativePerfect | Konjunktiv IPresent | Konjunktiv IISimple · past stem | ImperativePresent |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | Informal | — | ||||
| du | ||||||
| er / sie / es | — | |||||
| wir | ||||||
| ihr | Dated | |||||
| sie / Sie |
| IndicativePresent | Informal |
|---|---|
| IndicativePreterite | |
| IndicativePerfect | |
| Konjunktiv IPresent | |
| Konjunktiv IISimple · past stem | |
| ImperativePresent | — |
The simple Konjunktiv II uses a past stem without itself marking past time. Past hypothetical situations use compound forms. IDS ↗
sie / Sie share indicative and subjunctive verb forms. The imperative cell addresses polite Sie. IDS ↗
— means the current data does not list this slot; it does not establish that a form cannot exist.
IndicativeIndikativ · Active
PresentPräsens
| ich | Informal |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
PreteritePräteritum
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
PerfectPerfekt
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
PluperfectPlusquamperfekt
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
FutureFutur I
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
Future perfectFutur II
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
Konjunktiv IKonjunktiv I · Active
PresentPräsens
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
PerfectPerfekt
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
FutureFutur I
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
Future perfectFutur II
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
Konjunktiv IIKonjunktiv II · Active
Simple · past stemeinfach
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
Past hypotheticalVergangenheit
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
würde + infinitivewürde
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
würde + perfectwürde + Perfekt
| ich | |
|---|---|
| du | |
| er / sie / es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie |
ImperativeImperativ · Active
PresentPräsens
| du | |
|---|---|
| wir | |
| ihr | Dated |
| Sie |
PerfectPerfekt
| du | Rare |
|---|---|
| ihr | Rare |
| Sie | Rare |
All source forms and usage labels · 187
Every returned form, variant and condition is retained here for detailed reference.
| Grammar | Form |
|---|---|
| IndicativePresentActiveich | strebe |
| IndicativePresentActiveichInformal | streb |
| Konjunktiv IPresentActiveich | strebe |
| IndicativePresentActivedu | strebst |
| Konjunktiv IPresentActivedu | strebest |
| IndicativePresentActiveer | strebt |
| Konjunktiv IPresentActiveer | strebe |
| IndicativePresentActivewir | streben |
| Konjunktiv IPresentActivewir | streben |
| IndicativePresentActiveihr | strebt |
| Konjunktiv IPresentActiveihr | strebet |
| IndicativePresentActivesie | streben |
| Konjunktiv IPresentActivesie | streben |
| IndicativePastActiveich | strebte |
| IndicativePastActivedu | strebtest |
| IndicativePastActiveer | strebte |
| IndicativePastActivewir | strebten |
| IndicativePastActiveihr | strebtet |
| IndicativePastActivesie | strebten |
| Konjunktiv IIPastActiveich | strebte |
| Konjunktiv IIPastActivedu | strebtest |
| Konjunktiv IIPastActiveer | strebte |
| Konjunktiv IIPastActivewir | strebten |
| Konjunktiv IIPastActiveihr | strebtet |
| Konjunktiv IIPastActivesie | strebten |
| ichIndicativePerfectActivePerfect auxiliary:haben | habe gestrebt |
| ichKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary:haben | habe gestrebt |
| duIndicativePerfectActivePerfect auxiliary:haben | hast gestrebt |
| duKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary:haben | habest gestrebt |
| erIndicativePerfectActivePerfect auxiliary:haben | hat gestrebt |
| erKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary:haben | habe gestrebt |
| wirIndicativePerfectActivePerfect auxiliary:haben | haben gestrebt |
| wirKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary:haben | haben gestrebt |
| ihrIndicativePerfectActivePerfect auxiliary:haben | habt gestrebt |
| ihrKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary:haben | habet gestrebt |
| sieIndicativePerfectActivePerfect auxiliary:haben | haben gestrebt |
| sieKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary:haben | haben gestrebt |
| ichIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary:haben | hatte gestrebt |
| ichKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary:haben | hätte gestrebt |
| duIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary:haben | hattest gestrebt |
| duKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary:haben | hättest gestrebt |
| erIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary:haben | hatte gestrebt |
| erKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary:haben | hätte gestrebt |
| wirIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary:haben | hatten gestrebt |
| wirKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary:haben | hätten gestrebt |
| ihrIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary:haben | hattet gestrebt |
| ihrKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary:haben | hättet gestrebt |
| sieIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary:haben | hatten gestrebt |
| sieKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary:haben | hätten gestrebt |
| ichIndicativeFuture perfectActive | werde gestrebt haben |
| ichKonjunktiv IFuture perfectActive | werde gestrebt haben |
| ichKonjunktiv IIFuture perfectActive | würde gestrebt haben |
| duIndicativeFuture perfectActive | wirst gestrebt haben |
| duKonjunktiv IFuture perfectActive | werdest gestrebt haben |
| duKonjunktiv IIFuture perfectActive | würdest gestrebt haben |
| erIndicativeFuture perfectActive | wird gestrebt haben |
| erKonjunktiv IFuture perfectActive | werde gestrebt haben |
| erKonjunktiv IIFuture perfectActive | würde gestrebt haben |
| wirIndicativeFuture perfectActive | werden gestrebt haben |
| wirKonjunktiv IFuture perfectActive | werden gestrebt haben |
| wirKonjunktiv IIFuture perfectActive | würden gestrebt haben |
| ihrIndicativeFuture perfectActive | werdet gestrebt haben |
| ihrKonjunktiv IFuture perfectActive | werdet gestrebt haben |
| ihrKonjunktiv IIFuture perfectActive | würdet gestrebt haben |
| sieIndicativeFuture perfectActive | werden gestrebt haben |
| sieKonjunktiv IFuture perfectActive | werden gestrebt haben |
| sieKonjunktiv IIFuture perfectActive | würden gestrebt haben |
| ichIndicativeFutureActive | werde streben |
| ichKonjunktiv IFutureActive | werde streben |
| ichKonjunktiv IIFutureActive | würde streben |
| duIndicativeFutureActive | wirst streben |
| duKonjunktiv IFutureActive | werdest streben |
| duKonjunktiv IIFutureActive | würdest streben |
| erIndicativeFutureActive | wird streben |
| erKonjunktiv IFutureActive | werde streben |
| erKonjunktiv IIFutureActive | würde streben |
| wirIndicativeFutureActive | werden streben |
| wirKonjunktiv IFutureActive | werden streben |
| wirKonjunktiv IIFutureActive | würden streben |
| ihrIndicativeFutureActive | werdet streben |
| ihrKonjunktiv IFutureActive | werdet streben |
| ihrKonjunktiv IIFutureActive | würdet streben |
| sieIndicativeFutureActive | werden streben |
| sieKonjunktiv IFutureActive | werden streben |
| sieKonjunktiv IIFutureActive | würden streben |
| ImperativePresentActivedu | streb! |
| ImperativePresentActivedu | strebe! |
| ImperativePerfectActiveduLabel:r | habe gestrebt! |
| ImperativePresentActiveihr | strebt! |
| ImperativePresentActiveihrDated | strebet! |
| ImperativePerfectActiveihrLabel:r | habt gestrebt! |
| ImperativePresentActivewir | streben wir! |
| ImperativePresentActiveSie | streben Sie! |
| ImperativePerfectActiveSieLabel:r | haben gestrebt! |
| ichIndicativePresentPassive | werde gestrebt |
| duIndicativePresentPassive | wirst gestrebt |
| erIndicativePresentPassive | wird gestrebt |
| wirIndicativePresentPassive | werden gestrebt |
| ihrIndicativePresentPassive | werdet gestrebt |
| sieIndicativePresentPassive | werden gestrebt |
| ichKonjunktiv IPresentPassive | werde gestrebt |
| duKonjunktiv IPresentPassive | werdest gestrebt |
| erKonjunktiv IPresentPassive | werde gestrebt |
| wirKonjunktiv IPresentPassive | werden gestrebt |
| ihrKonjunktiv IPresentPassive | werdet gestrebt |
| sieKonjunktiv IPresentPassive | werden gestrebt |
| ichIndicativePastPassive | wurde gestrebt |
| duIndicativePastPassive | wurdest gestrebt |
| erIndicativePastPassive | wurde gestrebt |
| wirIndicativePastPassive | wurden gestrebt |
| ihrIndicativePastPassive | wurdet gestrebt |
| sieIndicativePastPassive | wurden gestrebt |
| ichKonjunktiv IIPastPassive | würde gestrebt |
| duKonjunktiv IIPastPassive | würdest gestrebt |
| erKonjunktiv IIPastPassive | würde gestrebt |
| wirKonjunktiv IIPastPassive | würden gestrebt |
| ihrKonjunktiv IIPastPassive | würdet gestrebt |
| sieKonjunktiv IIPastPassive | würden gestrebt |
| ichIndicativePerfectPassive | bin gestrebt worden |
| duIndicativePerfectPassive | bist gestrebt worden |
| erIndicativePerfectPassive | ist gestrebt worden |
| wirIndicativePerfectPassive | sind gestrebt worden |
| ihrIndicativePerfectPassive | seid gestrebt worden |
| sieIndicativePerfectPassive | sind gestrebt worden |
| ichKonjunktiv IPerfectPassive | sei gestrebt worden |
| duKonjunktiv IPerfectPassive | seist gestrebt worden |
| duKonjunktiv IPerfectPassive | seiest gestrebt worden |
| erKonjunktiv IPerfectPassive | sei gestrebt worden |
| wirKonjunktiv IPerfectPassive | seien gestrebt worden |
| ihrKonjunktiv IPerfectPassive | seiet gestrebt worden |
| sieKonjunktiv IPerfectPassive | seien gestrebt worden |
| ichIndicativePast perfectPassive | war gestrebt worden |
| duIndicativePast perfectPassive | warst gestrebt worden |
| erIndicativePast perfectPassive | war gestrebt worden |
| wirIndicativePast perfectPassive | waren gestrebt worden |
| ihrIndicativePast perfectPassive | wart gestrebt worden |
| sieIndicativePast perfectPassive | waren gestrebt worden |
| ichKonjunktiv IIPast perfectPassive | wäre gestrebt worden |
| duKonjunktiv IIPast perfectPassive | wärst gestrebt worden |
| duKonjunktiv IIPast perfectPassive | wärest gestrebt worden |
| erKonjunktiv IIPast perfectPassive | wäre gestrebt worden |
| wirKonjunktiv IIPast perfectPassive | wären gestrebt worden |
| ihrKonjunktiv IIPast perfectPassive | wärt gestrebt worden |
| ihrKonjunktiv IIPast perfectPassive | wäret gestrebt worden |
| sieKonjunktiv IIPast perfectPassive | wären gestrebt worden |
| ichIndicativeFuturePassive | werde gestrebt werden |
| duIndicativeFuturePassive | wirst gestrebt werden |
| erIndicativeFuturePassive | wird gestrebt werden |
| wirIndicativeFuturePassive | werden gestrebt werden |
| ihrIndicativeFuturePassive | werdet gestrebt werden |
| sieIndicativeFuturePassive | werden gestrebt werden |
| ichKonjunktiv IFuturePassive | werde gestrebt werden |
| duKonjunktiv IFuturePassive | werdest gestrebt werden |
| erKonjunktiv IFuturePassive | werde gestrebt werden |
| wirKonjunktiv IFuturePassive | werden gestrebt werden |
| ihrKonjunktiv IFuturePassive | werdet gestrebt werden |
| sieKonjunktiv IFuturePassive | werden gestrebt werden |
| ichKonjunktiv IIFuturePassive | würde gestrebt werden |
| duKonjunktiv IIFuturePassive | würdest gestrebt werden |
| erKonjunktiv IIFuturePassive | würde gestrebt werden |
| wirKonjunktiv IIFuturePassive | würden gestrebt werden |
| ihrKonjunktiv IIFuturePassive | würdet gestrebt werden |
| sieKonjunktiv IIFuturePassive | würden gestrebt werden |
| ichIndicativeFuture perfectPassive | werde gestrebt worden sein |
| duIndicativeFuture perfectPassive | wirst gestrebt worden sein |
| erIndicativeFuture perfectPassive | wird gestrebt worden sein |
| wirIndicativeFuture perfectPassive | werden gestrebt worden sein |
| ihrIndicativeFuture perfectPassive | werdet gestrebt worden sein |
| sieIndicativeFuture perfectPassive | werden gestrebt worden sein |
| ichKonjunktiv IFuture perfectPassive | werde gestrebt worden sein |
| duKonjunktiv IFuture perfectPassive | werdest gestrebt worden sein |
| erKonjunktiv IFuture perfectPassive | werde gestrebt worden sein |
| wirKonjunktiv IFuture perfectPassive | werden gestrebt worden sein |
| ihrKonjunktiv IFuture perfectPassive | werdet gestrebt worden sein |
| sieKonjunktiv IFuture perfectPassive | werden gestrebt worden sein |
| ichKonjunktiv IIFuture perfectPassive | würde gestrebt worden sein |
| duKonjunktiv IIFuture perfectPassive | würdest gestrebt worden sein |
| erKonjunktiv IIFuture perfectPassive | würde gestrebt worden sein |
| wirKonjunktiv IIFuture perfectPassive | würden gestrebt worden sein |
| ihrKonjunktiv IIFuture perfectPassive | würdet gestrebt worden sein |
| sieKonjunktiv IIFuture perfectPassive | würden gestrebt worden sein |
| duImperativePresentPassive | werde gestrebt! |
| ihrImperativePresentPassive | werdet gestrebt! |
| SieImperativePresentPassive | werden gestrebt! |
| duImperativePerfectPassiveLabel:r | sei gestrebt worden! |
| ihrImperativePerfectPassiveLabel:r | seid gestrebt worden! |
| SieImperativePerfectPassiveLabel:r | seien gestrebt worden! |
Use the dictionary app for saved words and offline reference. Website lookup needs no account.
