schützen

ˈʃʏt͡sn̩

Transitive verbIntransitive verbReflexive verbA2 · 高考

保护···（免受），防止，抵御

Dictionary meanings and example translations are in Chinese.

Present: schützt sich
Preterite: schützte sich
Perfect: hat sich geschützt

All meanings and usage

Dictionary meanings and example translations are in Chinese.

Transitive verb

Word forms ↗

Key formsschützt · schützte · hat geschützt

1保护，保卫，守卫，守护，照料

Phrases

j-n./etw. vor j-m./etw.(Dat.) schützen

保护某人/某事（不受某人/某事的损害）

More phrases 11

das Vaterland vor seinen Feinden schützen

保卫祖国抵御敌人的进犯

j-n. vor Ansteckung schützen

保护某人不遭受传染

j-n. gegen Gefahr schützen

保护某人不遭受危险

j-n. vor Verleumdung schützen

保护某人不遭受诽谤

patentrechtlich schützen

受专利保护

urheberrechtlich schützen

受保护版权

die Menschheit vor den Gefahren eines Krieges schützen

保护人类免受战争带来的危险

die Menschheit gegen die Gefahren eines Krieges schützen

保护人类抵御战争带来的危险

eine Landschaft vor/gegen Umweltverschmutzung schützen

保护一片风景地区免受环境污染的危害

ein Land vor seinen Feinden schützen

保护一个国家免受其敌人的侵害

ein Land gegen seine Feinde schützen

保护一个国家免受其敌人的侵害

Sentences

Das Gesetz schützt das Leben der Bürger.

法律保护公民的生命。

More examples 7

Das Gesetz schützt das Eigentum der Bürger.

法律保护公民的财产。

Das Gesetz schützt die Interessen der Bürger.

法律保护公民的利益。

Bedrohte Arten müssen besser geschützt werden.

濒危物种必须得到更好的保护。

Wir müssen die Tiere und Pflanzen unserer Heimat schützen.

我们必须保护我们家乡的动植物。

Die Augen sollten gegen die grelle Sonne geschützt werden.

眼睛应该受到保护，免受强烈阳光的伤害。

Die Augen sollten vor der grellen Sonne geschützt werden.

眼睛应该受到保护，免受强烈阳光的伤害。

Das schützt deinen Magen und hilft dir, all dies hier wirklich zu genießen.

它会保护你的胃，帮助你尽情享用美食。

Intransitive verb

Word forms ↗

Key formsschützt · schützte · hat geschützt

1防止, 避免

Sentences

Das Medikament schützt vor Erkältung.

这种药能预防伤风。

More examples 3

Dieses Mittel soll vor/gegen Ansteckung schützen.

这种药剂应该能预防传染。

Unkenntnis (der Gesetze) schützt nicht vor Strafe.

无知/不懂（法律）并不能免受惩罚。

Alter schützt vor Torheit nicht.

年老并不能防止愚蠢。（年龄增长并不一定使人变得更加明智。）

Reflexive verb

Word forms ↗

Key formsschützt sich · schützte sich · hat sich geschützt

1保护···（免受），防止，抵御

Phrases

sich schützen vor+Dat./gegen+Akk.

防止···，免受····，保护···

More phrases 4

sich vor Ansteckung schützen

免受传染

sich vor Erkältung schützen

以免感冒

sich gegen Kälte schützen

抵御寒冷

sich gegen Sonnenbrand schützen

防止晒伤

Sentences

Ich werde mich vor Einmischung Dritter schützen.

我将防止第三者干涉我的事。

Forms for

The table covers this usage. The meanings view includes every part of speech and meaning of this entry.

Verb conjugation

Voice Clause Select a form to copy it.

All source forms and usage labels ↘

Principal parts · active / main clause

Colour word parts

Stem
Ending
Participle prefix ge-
Auxiliary
Reflexive pronoun

Presentschützt sichPreteriteschützte sichPerfecthat sich geschützt

Based on this usage’s stem data and grammar. Unidentified parts stay plain.

Active · Main clause

Compare common forms

Person	IndicativePresent	ImperativePresent
ich	Informal	—
du
er / sie / es		—
wir
ihr		Dated
sie / Sie

Person

IndicativePresent	Informal
IndicativePreterite
IndicativePerfect
Konjunktiv IPresent
Konjunktiv IISimple · past stem
ImperativePresent	—

The simple Konjunktiv II uses a past stem without itself marking past time. Past hypothetical situations use compound forms. IDS ↗

sie / Sie share indicative and subjunctive verb forms. The imperative cell addresses polite Sie. IDS ↗

— means the current data does not list this slot; it does not establish that a form cannot exist.

Infinitiveschützen

IndicativeIndikativ · Active · Main clause

PresentPräsens

ich	Informal
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

PreteritePräteritum

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

PerfectPerfekt

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

PluperfectPlusquamperfekt

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

FutureFutur I

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

Future perfectFutur II

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

Konjunktiv IKonjunktiv I · Active · Main clause

PresentPräsens

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

PerfectPerfekt

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

FutureFutur I

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

Future perfectFutur II

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

Konjunktiv IIKonjunktiv II · Active · Main clause

Simple · past stemeinfach

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

Past hypotheticalVergangenheit

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

würde + infinitivewürde

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

würde + perfectwürde + Perfekt

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

ImperativeImperativ · Active · Main clause

PresentPräsens

du
wir
ihr	Dated
Sie

PerfectPerfekt

du	Rare
ihr	Rare
Sie	Rare

All source forms and usage labels · 212

Every returned form, variant and condition is retained here for detailed reference.

All forms in the order provided
Grammar	Form
IndicativePresentActiveichMain clause	schütze mich
IndicativePresentActiveichInformalMain clause	schütz mich
Konjunktiv IPresentActiveichMain clause	schütze mich
IndicativePresentActiveduMain clause	schützt dich
Konjunktiv IPresentActiveduMain clause	schützest dich
IndicativePresentActiveerMain clause	schützt sich
Konjunktiv IPresentActiveerMain clause	schütze sich
IndicativePresentActivewirMain clause	schützen uns
Konjunktiv IPresentActivewirMain clause	schützen uns
IndicativePresentActiveihrMain clause	schützt euch
Konjunktiv IPresentActiveihrMain clause	schützet euch
IndicativePresentActivesieMain clause	schützen sich
Konjunktiv IPresentActivesieMain clause	schützen sich
IndicativePastActiveichMain clause	schützte mich
IndicativePastActiveduMain clause	schütztest dich
IndicativePastActiveerMain clause	schützte sich
IndicativePastActivewirMain clause	schützten uns
IndicativePastActiveihrMain clause	schütztet euch
IndicativePastActivesieMain clause	schützten sich
Konjunktiv IIPastActiveichMain clause	schützte mich
Konjunktiv IIPastActiveduMain clause	schütztest dich
Konjunktiv IIPastActiveerMain clause	schützte sich
Konjunktiv IIPastActivewirMain clause	schützten uns
Konjunktiv IIPastActiveihrMain clause	schütztet euch
Konjunktiv IIPastActivesieMain clause	schützten sich
ichIndicativePerfectActivePerfect auxiliary：haben	habe mich geschützt
ichKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary：haben	habe mich geschützt
duIndicativePerfectActivePerfect auxiliary：haben	hast dich geschützt
duKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary：haben	habest dich geschützt
erIndicativePerfectActivePerfect auxiliary：haben	hat sich geschützt
erKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary：haben	habe sich geschützt
wirIndicativePerfectActivePerfect auxiliary：haben	haben uns geschützt
wirKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary：haben	haben uns geschützt
ihrIndicativePerfectActivePerfect auxiliary：haben	habt euch geschützt
ihrKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary：haben	habet euch geschützt
sieIndicativePerfectActivePerfect auxiliary：haben	haben sich geschützt
sieKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary：haben	haben sich geschützt
ichIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hatte mich geschützt
ichKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hätte mich geschützt
duIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hattest dich geschützt
duKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hättest dich geschützt
erIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hatte sich geschützt
erKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hätte sich geschützt
wirIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hatten uns geschützt
wirKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hätten uns geschützt
ihrIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hattet euch geschützt
ihrKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hättet euch geschützt
sieIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hatten sich geschützt
sieKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hätten sich geschützt
ichIndicativeFuture perfectActive	werde mich geschützt haben
ichKonjunktiv IFuture perfectActive	werde mich geschützt haben
ichKonjunktiv IIFuture perfectActive	würde mich geschützt haben
duIndicativeFuture perfectActive	wirst dich geschützt haben
duKonjunktiv IFuture perfectActive	werdest dich geschützt haben
duKonjunktiv IIFuture perfectActive	würdest dich geschützt haben
erIndicativeFuture perfectActive	wird sich geschützt haben
erKonjunktiv IFuture perfectActive	werde sich geschützt haben
erKonjunktiv IIFuture perfectActive	würde sich geschützt haben
wirIndicativeFuture perfectActive	werden uns geschützt haben
wirKonjunktiv IFuture perfectActive	werden uns geschützt haben
wirKonjunktiv IIFuture perfectActive	würden uns geschützt haben
ihrIndicativeFuture perfectActive	werdet euch geschützt haben
ihrKonjunktiv IFuture perfectActive	werdet euch geschützt haben
ihrKonjunktiv IIFuture perfectActive	würdet euch geschützt haben
sieIndicativeFuture perfectActive	werden sich geschützt haben
sieKonjunktiv IFuture perfectActive	werden sich geschützt haben
sieKonjunktiv IIFuture perfectActive	würden sich geschützt haben
ichIndicativeFutureActive	werde mich schützen
ichKonjunktiv IFutureActive	werde mich schützen
ichKonjunktiv IIFutureActive	würde mich schützen
duIndicativeFutureActive	wirst dich schützen
duKonjunktiv IFutureActive	werdest dich schützen
duKonjunktiv IIFutureActive	würdest dich schützen
erIndicativeFutureActive	wird sich schützen
erKonjunktiv IFutureActive	werde sich schützen
erKonjunktiv IIFutureActive	würde sich schützen
wirIndicativeFutureActive	werden uns schützen
wirKonjunktiv IFutureActive	werden uns schützen
wirKonjunktiv IIFutureActive	würden uns schützen
ihrIndicativeFutureActive	werdet euch schützen
ihrKonjunktiv IFutureActive	werdet euch schützen
ihrKonjunktiv IIFutureActive	würdet euch schützen
sieIndicativeFutureActive	werden sich schützen
sieKonjunktiv IFutureActive	werden sich schützen
sieKonjunktiv IIFutureActive	würden sich schützen
ImperativePresentActivedu	schütz dich!
ImperativePresentActivedu	schütze dich!
ImperativePerfectActiveduLabel：r	habe dich geschützt!
ImperativePresentActiveihr	schützt euch!
ImperativePresentActiveihrDated	schützet euch!
ImperativePerfectActiveihrLabel：r	habt euch geschützt!
ImperativePresentActivewir	schützen uns wir!
ImperativePresentActiveSie	schützen Sie sich!
ImperativePerfectActiveSieLabel：r	haben sich geschützt!
ichIndicativePresentPassive	werde geschützt mich
duIndicativePresentPassive	wirst geschützt dich
erIndicativePresentPassive	wird geschützt sich
wirIndicativePresentPassive	werden geschützt uns
ihrIndicativePresentPassive	werdet geschützt euch
sieIndicativePresentPassive	werden geschützt sich
ichKonjunktiv IPresentPassive	werde geschützt mich
duKonjunktiv IPresentPassive	werdest geschützt dich
erKonjunktiv IPresentPassive	werde geschützt sich
wirKonjunktiv IPresentPassive	werden geschützt uns
ihrKonjunktiv IPresentPassive	werdet geschützt euch
sieKonjunktiv IPresentPassive	werden geschützt sich
ichIndicativePastPassive	wurde geschützt mich
duIndicativePastPassive	wurdest geschützt dich
erIndicativePastPassive	wurde geschützt sich
wirIndicativePastPassive	wurden geschützt uns
ihrIndicativePastPassive	wurdet geschützt euch
sieIndicativePastPassive	wurden geschützt sich
ichKonjunktiv IIPastPassive	würde geschützt mich
duKonjunktiv IIPastPassive	würdest geschützt dich
erKonjunktiv IIPastPassive	würde geschützt sich
wirKonjunktiv IIPastPassive	würden geschützt uns
ihrKonjunktiv IIPastPassive	würdet geschützt euch
sieKonjunktiv IIPastPassive	würden geschützt sich
ichIndicativePerfectPassive	bin mich geschützt worden
duIndicativePerfectPassive	bist dich geschützt worden
erIndicativePerfectPassive	ist sich geschützt worden
wirIndicativePerfectPassive	sind uns geschützt worden
ihrIndicativePerfectPassive	seid euch geschützt worden
sieIndicativePerfectPassive	sind sich geschützt worden
ichKonjunktiv IPerfectPassive	sei mich geschützt worden
duKonjunktiv IPerfectPassive	seist dich geschützt worden
duKonjunktiv IPerfectPassive	seiest dich geschützt worden
erKonjunktiv IPerfectPassive	sei sich geschützt worden
wirKonjunktiv IPerfectPassive	seien uns geschützt worden
ihrKonjunktiv IPerfectPassive	seiet euch geschützt worden
sieKonjunktiv IPerfectPassive	seien sich geschützt worden
ichIndicativePast perfectPassive	war mich geschützt worden
duIndicativePast perfectPassive	warst dich geschützt worden
erIndicativePast perfectPassive	war sich geschützt worden
wirIndicativePast perfectPassive	waren uns geschützt worden
ihrIndicativePast perfectPassive	wart euch geschützt worden
sieIndicativePast perfectPassive	waren sich geschützt worden
ichKonjunktiv IIPast perfectPassive	wäre mich geschützt worden
duKonjunktiv IIPast perfectPassive	wärst dich geschützt worden
duKonjunktiv IIPast perfectPassive	wärest dich geschützt worden
erKonjunktiv IIPast perfectPassive	wäre sich geschützt worden
wirKonjunktiv IIPast perfectPassive	wären uns geschützt worden
ihrKonjunktiv IIPast perfectPassive	wärt euch geschützt worden
ihrKonjunktiv IIPast perfectPassive	wäret euch geschützt worden
sieKonjunktiv IIPast perfectPassive	wären sich geschützt worden
ichIndicativeFuturePassive	werde mich geschützt werden
duIndicativeFuturePassive	wirst dich geschützt werden
erIndicativeFuturePassive	wird sich geschützt werden
wirIndicativeFuturePassive	werden uns geschützt werden
ihrIndicativeFuturePassive	werdet euch geschützt werden
sieIndicativeFuturePassive	werden sich geschützt werden
ichKonjunktiv IFuturePassive	werde mich geschützt werden
duKonjunktiv IFuturePassive	werdest dich geschützt werden
erKonjunktiv IFuturePassive	werde sich geschützt werden
wirKonjunktiv IFuturePassive	werden uns geschützt werden
ihrKonjunktiv IFuturePassive	werdet euch geschützt werden
sieKonjunktiv IFuturePassive	werden sich geschützt werden
ichKonjunktiv IIFuturePassive	würde mich geschützt werden
duKonjunktiv IIFuturePassive	würdest dich geschützt werden
erKonjunktiv IIFuturePassive	würde sich geschützt werden
wirKonjunktiv IIFuturePassive	würden uns geschützt werden
ihrKonjunktiv IIFuturePassive	würdet euch geschützt werden
sieKonjunktiv IIFuturePassive	würden sich geschützt werden
ichIndicativeFuture perfectPassive	werde mich geschützt worden sein
duIndicativeFuture perfectPassive	wirst dich geschützt worden sein
erIndicativeFuture perfectPassive	wird sich geschützt worden sein
wirIndicativeFuture perfectPassive	werden uns geschützt worden sein
ihrIndicativeFuture perfectPassive	werdet euch geschützt worden sein
sieIndicativeFuture perfectPassive	werden sich geschützt worden sein
ichKonjunktiv IFuture perfectPassive	werde mich geschützt worden sein
duKonjunktiv IFuture perfectPassive	werdest dich geschützt worden sein
erKonjunktiv IFuture perfectPassive	werde sich geschützt worden sein
wirKonjunktiv IFuture perfectPassive	werden uns geschützt worden sein
ihrKonjunktiv IFuture perfectPassive	werdet euch geschützt worden sein
sieKonjunktiv IFuture perfectPassive	werden sich geschützt worden sein
ichKonjunktiv IIFuture perfectPassive	würde mich geschützt worden sein
duKonjunktiv IIFuture perfectPassive	würdest dich geschützt worden sein
erKonjunktiv IIFuture perfectPassive	würde sich geschützt worden sein
wirKonjunktiv IIFuture perfectPassive	würden uns geschützt worden sein
ihrKonjunktiv IIFuture perfectPassive	würdet euch geschützt worden sein
sieKonjunktiv IIFuture perfectPassive	würden sich geschützt worden sein
duImperativePresentPassive	werde dich geschützt!
ihrImperativePresentPassive	werdet euch geschützt!
SieImperativePresentPassive	werden sich geschützt!
duImperativePerfectPassiveLabel：r	sei dich geschützt worden!
ihrImperativePerfectPassiveLabel：r	seid euch geschützt worden!
SieImperativePerfectPassiveLabel：r	seien sich geschützt worden!
IndicativePresentActiveichSubordinate clause	mich schütze
IndicativePresentActiveichInformalSubordinate clause	mich schütz
Konjunktiv IPresentActiveichSubordinate clause	mich schütze
IndicativePresentActiveduSubordinate clause	dich schützt
Konjunktiv IPresentActiveduSubordinate clause	dich schützest
IndicativePresentActiveerSubordinate clause	sich schützt
Konjunktiv IPresentActiveerSubordinate clause	sich schütze
IndicativePresentActivewirSubordinate clause	uns schützen
Konjunktiv IPresentActivewirSubordinate clause	uns schützen
IndicativePresentActiveihrSubordinate clause	euch schützt
Konjunktiv IPresentActiveihrSubordinate clause	euch schützet
IndicativePresentActivesieSubordinate clause	sich schützen
Konjunktiv IPresentActivesieSubordinate clause	sich schützen
IndicativePastActiveichSubordinate clause	mich schützte
IndicativePastActiveduSubordinate clause	dich schütztest
IndicativePastActiveerSubordinate clause	sich schützte
IndicativePastActivewirSubordinate clause	uns schützten
IndicativePastActiveihrSubordinate clause	euch schütztet
IndicativePastActivesieSubordinate clause	sich schützten
Konjunktiv IIPastActiveichSubordinate clause	mich schützte
Konjunktiv IIPastActiveduSubordinate clause	dich schütztest
Konjunktiv IIPastActiveerSubordinate clause	sich schützte
Konjunktiv IIPastActivewirSubordinate clause	uns schützten
Konjunktiv IIPastActiveihrSubordinate clause	euch schütztet
Konjunktiv IIPastActivesieSubordinate clause	sich schützten