hämmern

ˈhɛmɐn

Intransitive verbTransitive verb

Present: hämmert
Preterite: hämmerte
Perfect: hat gehämmert

All meanings and usage

Dictionary meanings and example translations are in Chinese.

Intransitive verb

Word forms ↗

1锤打, 锤击动作

Phrases

mit den Fäusten gegen(an) die Tür hämmern

用双拳捶门

More phrases 1

auf die Tasten (des Klaviers) hämmern

弹击(钢)琴(的)键

Sentences

Der Typ nebenan hat wegen dem Krach an die Wand gehämmert.

我们声音太大了，隔壁的邻居直砸墙。

2连续敲打, 连续锤打动作连续

Phrases

Die Handwerker hämmerten den ganzen Tag.

手艺人整天都在敲敲打打。

More phrases 1

Der Specht hämmerte.

啄木鸟囊囊地啄树。

Sentences

Der Specht hämmert tüchtig auf den Baumstamm ein.

啄木鸟正在使劲地啄树干。

3(心脏, 脉搏, 太阳穴)(急剧地、突突地)跳动身体感觉

Phrases

Das Herz hämmerte ihm bis in den(或zum) Hals.

他的心几乎要跳到嗓子眼了。

Transitive verb

Word forms ↗

1锤击, 锤成, 锻打动作制作

Phrases

einen Kupferteller hämmern

打制一个铜盘

More phrases 1

Man muss ihm das immer wieder ins Bewußtsein(in seinen Kopf) hämmern.

对此必须再三向他叮嘱。

2einhämmern的一种动词变化

Verb conjugation

Voice Select a form to copy it.

All source forms and usage labels ↘

Active

Compare common forms

Person	IndicativePresent	IndicativePreterite	IndicativePerfect	Konjunktiv IPresent	Konjunktiv IISimple · past stem	ImperativePresent
ich						—
du
er / sie / es						—
wir						Dated
ihr						Dated Dated
sie / Sie						Dated

Person

IndicativePresent
IndicativePreterite
IndicativePerfect
Konjunktiv IPresent
Konjunktiv IISimple · past stem
ImperativePresent	—

The simple Konjunktiv II uses a past stem without itself marking past time. Past hypothetical situations use compound forms. IDS ↗

sie / Sie share indicative and subjunctive verb forms. The imperative cell addresses polite Sie. IDS ↗

— means the current data does not list this slot; it does not establish that a form cannot exist.

Infinitivehämmern

Past participle · Partizip IIgehämmert

IndicativeIndikativ · Active

PresentPräsens

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

PreteritePräteritum

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

PerfectPerfekt

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

PluperfectPlusquamperfekt

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

FutureFutur I

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

Future perfectFutur II

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

Konjunktiv IKonjunktiv I · Active

PresentPräsens

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

PerfectPerfekt

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

FutureFutur I

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

Future perfectFutur II

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

Konjunktiv IIKonjunktiv II · Active

Simple · past stemeinfach

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

Past hypotheticalVergangenheit

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

würde + infinitivewürde

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

würde + perfectwürde + Perfekt

ich
du
er / sie / es
wir
ihr
sie

ImperativeImperativ · Active

PresentPräsens

du
wir	Dated
ihr	Dated Dated
Sie	Dated

PerfectPerfekt

du	Rare
ihr	Rare
Sie	Rare

All source forms and usage labels · 195

Every returned form, variant and condition is retained here for detailed reference.

All forms in the order provided
Grammar	Form
IndicativePresentActiveich	hämmere
IndicativePresentActiveich	hämmre
Konjunktiv IPresentActiveich	hämmere
Konjunktiv IPresentActiveich	hämmre
IndicativePresentActivedu	hämmerst
Konjunktiv IPresentActivedu	hämmerest
Konjunktiv IPresentActivedu	hämmrest
IndicativePresentActiveer	hämmert
Konjunktiv IPresentActiveer	hämmere
Konjunktiv IPresentActiveer	hämmre
IndicativePresentActivewir	hämmern
Konjunktiv IPresentActivewir	hämmern
IndicativePresentActiveihr	hämmert
Konjunktiv IPresentActiveihr	hämmeret
Konjunktiv IPresentActiveihr	hämmret
IndicativePresentActivesie	hämmern
Konjunktiv IPresentActivesie	hämmern
IndicativePastActiveich	hämmerte
IndicativePastActivedu	hämmertest
IndicativePastActiveer	hämmerte
IndicativePastActivewir	hämmerten
IndicativePastActiveihr	hämmertet
IndicativePastActivesie	hämmerten
Konjunktiv IIPastActiveich	hämmerte
Konjunktiv IIPastActivedu	hämmertest
Konjunktiv IIPastActiveer	hämmerte
Konjunktiv IIPastActivewir	hämmerten
Konjunktiv IIPastActiveihr	hämmertet
Konjunktiv IIPastActivesie	hämmerten
ichIndicativePerfectActivePerfect auxiliary：haben	habe gehämmert
ichKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary：haben	habe gehämmert
duIndicativePerfectActivePerfect auxiliary：haben	hast gehämmert
duKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary：haben	habest gehämmert
erIndicativePerfectActivePerfect auxiliary：haben	hat gehämmert
erKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary：haben	habe gehämmert
wirIndicativePerfectActivePerfect auxiliary：haben	haben gehämmert
wirKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary：haben	haben gehämmert
ihrIndicativePerfectActivePerfect auxiliary：haben	habt gehämmert
ihrKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary：haben	habet gehämmert
sieIndicativePerfectActivePerfect auxiliary：haben	haben gehämmert
sieKonjunktiv IPerfectActivePerfect auxiliary：haben	haben gehämmert
ichIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hatte gehämmert
ichKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hätte gehämmert
duIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hattest gehämmert
duKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hättest gehämmert
erIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hatte gehämmert
erKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hätte gehämmert
wirIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hatten gehämmert
wirKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hätten gehämmert
ihrIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hattet gehämmert
ihrKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hättet gehämmert
sieIndicativePast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hatten gehämmert
sieKonjunktiv IIPast perfectActivePerfect auxiliary：haben	hätten gehämmert
ichIndicativeFuture perfectActive	werde gehämmert haben
ichKonjunktiv IFuture perfectActive	werde gehämmert haben
ichKonjunktiv IIFuture perfectActive	würde gehämmert haben
duIndicativeFuture perfectActive	wirst gehämmert haben
duKonjunktiv IFuture perfectActive	werdest gehämmert haben
duKonjunktiv IIFuture perfectActive	würdest gehämmert haben
erIndicativeFuture perfectActive	wird gehämmert haben
erKonjunktiv IFuture perfectActive	werde gehämmert haben
erKonjunktiv IIFuture perfectActive	würde gehämmert haben
wirIndicativeFuture perfectActive	werden gehämmert haben
wirKonjunktiv IFuture perfectActive	werden gehämmert haben
wirKonjunktiv IIFuture perfectActive	würden gehämmert haben
ihrIndicativeFuture perfectActive	werdet gehämmert haben
ihrKonjunktiv IFuture perfectActive	werdet gehämmert haben
ihrKonjunktiv IIFuture perfectActive	würdet gehämmert haben
sieIndicativeFuture perfectActive	werden gehämmert haben
sieKonjunktiv IFuture perfectActive	werden gehämmert haben
sieKonjunktiv IIFuture perfectActive	würden gehämmert haben
ichIndicativeFutureActive	werde hämmern
ichKonjunktiv IFutureActive	werde hämmern
ichKonjunktiv IIFutureActive	würde hämmern
duIndicativeFutureActive	wirst hämmern
duKonjunktiv IFutureActive	werdest hämmern
duKonjunktiv IIFutureActive	würdest hämmern
erIndicativeFutureActive	wird hämmern
erKonjunktiv IFutureActive	werde hämmern
erKonjunktiv IIFutureActive	würde hämmern
wirIndicativeFutureActive	werden hämmern
wirKonjunktiv IFutureActive	werden hämmern
wirKonjunktiv IIFutureActive	würden hämmern
ihrIndicativeFutureActive	werdet hämmern
ihrKonjunktiv IFutureActive	werdet hämmern
ihrKonjunktiv IIFutureActive	würdet hämmern
sieIndicativeFutureActive	werden hämmern
sieKonjunktiv IFutureActive	werden hämmern
sieKonjunktiv IIFutureActive	würden hämmern
ImperativePresentActivedu	hämmer!
ImperativePresentActivedu	hämmere!
ImperativePresentActivedu	hämmre!
ImperativePerfectActiveduLabel：r	habe gehämmert!
ImperativePresentActiveihr	hämmert!
ImperativePresentActiveihrDated	hämmeret!
ImperativePresentActiveihrDated	hämmret!
ImperativePerfectActiveihrLabel：r	habt gehämmert!
ImperativePresentActivewir	hämmern wir!
ImperativePresentActivewirDated	hämmeren wir!
ImperativePresentActiveSie	hämmern Sie!
ImperativePresentActiveSieDated	hämmeren Sie!
ImperativePerfectActiveSieLabel：r	haben gehämmert!
ichIndicativePresentPassive	werde gehämmert
duIndicativePresentPassive	wirst gehämmert
erIndicativePresentPassive	wird gehämmert
wirIndicativePresentPassive	werden gehämmert
ihrIndicativePresentPassive	werdet gehämmert
sieIndicativePresentPassive	werden gehämmert
ichKonjunktiv IPresentPassive	werde gehämmert
duKonjunktiv IPresentPassive	werdest gehämmert
erKonjunktiv IPresentPassive	werde gehämmert
wirKonjunktiv IPresentPassive	werden gehämmert
ihrKonjunktiv IPresentPassive	werdet gehämmert
sieKonjunktiv IPresentPassive	werden gehämmert
ichIndicativePastPassive	wurde gehämmert
duIndicativePastPassive	wurdest gehämmert
erIndicativePastPassive	wurde gehämmert
wirIndicativePastPassive	wurden gehämmert
ihrIndicativePastPassive	wurdet gehämmert
sieIndicativePastPassive	wurden gehämmert
ichKonjunktiv IIPastPassive	würde gehämmert
duKonjunktiv IIPastPassive	würdest gehämmert
erKonjunktiv IIPastPassive	würde gehämmert
wirKonjunktiv IIPastPassive	würden gehämmert
ihrKonjunktiv IIPastPassive	würdet gehämmert
sieKonjunktiv IIPastPassive	würden gehämmert
ichIndicativePerfectPassive	bin gehämmert worden
duIndicativePerfectPassive	bist gehämmert worden
erIndicativePerfectPassive	ist gehämmert worden
wirIndicativePerfectPassive	sind gehämmert worden
ihrIndicativePerfectPassive	seid gehämmert worden
sieIndicativePerfectPassive	sind gehämmert worden
ichKonjunktiv IPerfectPassive	sei gehämmert worden
duKonjunktiv IPerfectPassive	seist gehämmert worden
duKonjunktiv IPerfectPassive	seiest gehämmert worden
erKonjunktiv IPerfectPassive	sei gehämmert worden
wirKonjunktiv IPerfectPassive	seien gehämmert worden
ihrKonjunktiv IPerfectPassive	seiet gehämmert worden
sieKonjunktiv IPerfectPassive	seien gehämmert worden
ichIndicativePast perfectPassive	war gehämmert worden
duIndicativePast perfectPassive	warst gehämmert worden
erIndicativePast perfectPassive	war gehämmert worden
wirIndicativePast perfectPassive	waren gehämmert worden
ihrIndicativePast perfectPassive	wart gehämmert worden
sieIndicativePast perfectPassive	waren gehämmert worden
ichKonjunktiv IIPast perfectPassive	wäre gehämmert worden
duKonjunktiv IIPast perfectPassive	wärst gehämmert worden
duKonjunktiv IIPast perfectPassive	wärest gehämmert worden
erKonjunktiv IIPast perfectPassive	wäre gehämmert worden
wirKonjunktiv IIPast perfectPassive	wären gehämmert worden
ihrKonjunktiv IIPast perfectPassive	wärt gehämmert worden
ihrKonjunktiv IIPast perfectPassive	wäret gehämmert worden
sieKonjunktiv IIPast perfectPassive	wären gehämmert worden
ichIndicativeFuturePassive	werde gehämmert werden
duIndicativeFuturePassive	wirst gehämmert werden
erIndicativeFuturePassive	wird gehämmert werden
wirIndicativeFuturePassive	werden gehämmert werden
ihrIndicativeFuturePassive	werdet gehämmert werden
sieIndicativeFuturePassive	werden gehämmert werden
ichKonjunktiv IFuturePassive	werde gehämmert werden
duKonjunktiv IFuturePassive	werdest gehämmert werden
erKonjunktiv IFuturePassive	werde gehämmert werden
wirKonjunktiv IFuturePassive	werden gehämmert werden
ihrKonjunktiv IFuturePassive	werdet gehämmert werden
sieKonjunktiv IFuturePassive	werden gehämmert werden
ichKonjunktiv IIFuturePassive	würde gehämmert werden
duKonjunktiv IIFuturePassive	würdest gehämmert werden
erKonjunktiv IIFuturePassive	würde gehämmert werden
wirKonjunktiv IIFuturePassive	würden gehämmert werden
ihrKonjunktiv IIFuturePassive	würdet gehämmert werden
sieKonjunktiv IIFuturePassive	würden gehämmert werden
ichIndicativeFuture perfectPassive	werde gehämmert worden sein
duIndicativeFuture perfectPassive	wirst gehämmert worden sein
erIndicativeFuture perfectPassive	wird gehämmert worden sein
wirIndicativeFuture perfectPassive	werden gehämmert worden sein
ihrIndicativeFuture perfectPassive	werdet gehämmert worden sein
sieIndicativeFuture perfectPassive	werden gehämmert worden sein
ichKonjunktiv IFuture perfectPassive	werde gehämmert worden sein
duKonjunktiv IFuture perfectPassive	werdest gehämmert worden sein
erKonjunktiv IFuture perfectPassive	werde gehämmert worden sein
wirKonjunktiv IFuture perfectPassive	werden gehämmert worden sein
ihrKonjunktiv IFuture perfectPassive	werdet gehämmert worden sein
sieKonjunktiv IFuture perfectPassive	werden gehämmert worden sein
ichKonjunktiv IIFuture perfectPassive	würde gehämmert worden sein
duKonjunktiv IIFuture perfectPassive	würdest gehämmert worden sein
erKonjunktiv IIFuture perfectPassive	würde gehämmert worden sein
wirKonjunktiv IIFuture perfectPassive	würden gehämmert worden sein
ihrKonjunktiv IIFuture perfectPassive	würdet gehämmert worden sein
sieKonjunktiv IIFuture perfectPassive	würden gehämmert worden sein
duImperativePresentPassive	werde gehämmert!
ihrImperativePresentPassive	werdet gehämmert!
SieImperativePresentPassive	werden gehämmert!
duImperativePerfectPassiveLabel：r	sei gehämmert worden!
ihrImperativePerfectPassiveLabel：r	seid gehämmert worden!
SieImperativePerfectPassiveLabel：r	seien gehämmert worden!