Kenntnis

Das entzieht sich meiner Kenntnis.

(牍, 雅)这超出本人的知识范围

ohne Kenntnis der Umstände

不了解情况

von etw. Kenntnis bekommen(或 erhalten)

得知某事

Kenntnis von etw. nehmen

开始了解某事, 注意某事

Jmdn. von etw. in Kenntnis setzen<较好: jmdn. mitteilen, daß ...或jmdn. davon unterrichten, daß ...>

告知某人某事

Jmdm. etw. zur Kenntnis bringen<较好: mitteilen>

把某事告知某人

etw. zur Kenntnis nehmen

(不加评论地)获悉(或注意到)某事(常用于商业信函)

um fassende (reiche, ausreichende, oberflächliche) Kenntnisse

渊博的(丰富的, 足够的, 肤浅的)知识

etw. erfordert fachliche (sprachliche, technische, medizinische) Kenntnisse

某事要求(具备)专业(语言, 技术, 医学)知识

Kenntnisse anhäufen(或 sammeln)(gewinnen)

积累(获得)知识

seine Kenntnisse erweitern (vertiefen)

扩大(加深)知识

Kenntnis haben von

了解

jemanden von etwas in Kenntnis setzen

通知某人某事

Kenntnis nehmen von

记笔记

das entzieht sich meiner Kenntnis

那是我所不知道的

gute Kenntnisse haben in

对...有很好的了解

von etw. Kenntnis haben/erhalten

拥有/接受某物的知识

von etw. Kenntnis nehmen, etw. zur Kenntnis nehmen

注意某事

jmdn. von etw. in Kenntnis setzen

告知某人某事

jmdn. zur Kenntnis nehmen

注意

oberflächliche/gründliche Kenntnisse von etw. haben

对某事有肤浅/透彻的了解

Kenntnisse in Mathematik 或 auf dem Gebiet der Mathematik

数学知识或数学领域

Kenntnis von etw erhalten

学习[或被告知]某事

zur Kenntnis nehmen, dass

注意

jdn von etw in Kenntnis setzen

通知某人[或通知]某人

jdn davon in Kenntnis setzen, dass

通知某人

Ohne Kenntnis einer S.

不知道

ohne Kenntnis der familiären Situation können wir nicht viel tun

我们不知道家庭情况就做不了多少

Sie sollten Ihre Kenntnisse vertiefen

你应该拓宽你的知识

[gründliche] Kenntnisse in etw haben

对某事有透彻的了解

über Kenntnisse [in etw ] verfügen

知识渊博[或知道] [关于某事]

von etw Kenntnis haben

知道某事

Ich habe das zur Kenntnis genommen.

我已经注意到了这一点。

gesetzlich vermutete Kenntnis

建设性通知

etw zur Kenntnis nehmen

承认某事