untätig

← Zurück zur Suche

Chinesische Bedeutungsangaben

/ˈʊntɛːtɪç | ˈʊntɛːtɪk/

Adjektiv

2 Bedeutungen
  1. 无所事事的

    Beispiele & Wendungen6 Paare
    untätig herumsitzen (herumstehen)
    无所事事地坐着(站着)
    untätig herumsitzen
    无所事事
    untätig zusehen müssen
    不得不无所事事地观看
    untätig herumsitzen/zusehen
    坐在周围无所事事/看着
    Du kannst doch nicht untätig daneben stehen und nichts unternehmen!
    你怎能无所事事地站在那里,什么都不做!
    Neben aktiven gibt es auf der Insel auch untätige Vulkane.
    除了活火山外,这个岛上还有休眠火山。
  2. nicht untätig sein 忙

    形容词短语
    Beispiele & Wendungen2 Paare
    untätig bleiben
    什么都不做
    nicht untätig bleiben
    不要闲着

Adverb

1 Bedeutung
  1. (副词)无所作为地;袖手旁观地

    副词
    Beispiele & Wendungen1 Paar
    untätig zusehen
    袖手旁观