Zhaya Deutsch

souverän

← Zurück zur Suche

Chinesische Bedeutungsangaben

/ˌzuvəˈʁɛːn/

Adjektiv

4 Bedeutungen

  1. 极有把握的

    自信掌控
    Beispiele & Wendungen8 Paare
    ein souveräner Staat
    一个主权国家
    das Prinzip der souveränen Gleichheit aller Staaten
    一切国家完全平等的原则
    ein souveräner Herrscher des Feudalismus
    一个封建主义的专制统治者
    eine Situation souverän beherrschen
    很有把握地掌握形势，牢牢地掌握局势
    Souverän beantwortete er alle Fragen.
    他很有把握地回答一切问题
    die Lage souverän meistern
    自信地掌握情况
    er siegte ganz souverän
    他赢得了非常主权：
    Und wir in Deutschland sind seit dem 8. Mai 1945 zu keinem Zeitpunkt mehr voll souverän gewesen.
    自1945年5月8日起，我们德国从未再次完全拥有主权。

  2. 君主

    主权独立
    Beispiele & Wendungen1 Paar
    souverän sein/werden
    成为[或成为]主权国家

  3. 优越的

    优越卓越

  4. 拥有国家权力的，执行的

    Beispiele & Wendungen1 Paar
    die Staatsgewalt innehabend, ausführend
    拥有国家权力，执行的

Adverb

1 Bedeutung

  1. etw souverän beherrschen 掌握某事的知识

    Beispiele & Wendungen1 Paar
    etw souverän machen [oder meistern]
    轻松地做某事[或完全掌握[某事]]