kritisieren

← Zurück zur Suche

Chinesische Bedeutungsangaben

/kʁitiˈziːʁən/

transitives Verb

2 Bedeutungen
  1. 评论,评价

    专业评价评论性描述
    Beispiele & Wendungen4 Paare
    eine Aufführung, ein Konzert positiv, gut, scharf kritisieren
    积极、尖锐地批评一场表演、一场音乐会
    ein Buch, eine Neuerscheinung kritisieren (rezensieren)
    批评(评论)一本书或新出版物
    Die Fachpresse kritisierte die Opernaufführung.
    专业媒体批评了这场歌剧表演。
    Journalisten kritisierten in Journalen wortreich die Journaille…
    记者在期刊上详细地批评了新闻界…
  2. 批评,批判,指责

    不满强烈反对
    Beispiele & Wendungen2 Paare
    Er hat an allem etwas zu kritisieren.
    他对所有的方面都要批评指责。
    Dauernd hat er an den Aussagen seiner Mitarbeiterin etwas zu kritisieren.
    他总是对他的员工的陈述有所批评。