entgegengesetzt

Chinesische Bedeutungsangaben

/ɛntˈɡeːɡn̩ɡəˌzɛt͡st/

Adjektiv

3 Bedeutungen

相反的，对立的
对立形容词
Beispiele & Wendungen10 Paare
Wir sind (genau) entgegengesetzter Meinung.
我们的意见(恰恰)相反
in entgegengesetzter Richtung fahren
向相反的方向行驶
Der Sportplatz befindet sich am entgegengesetzten Ende der Stadt.
运动场位于城市的另一端
sie gingen in entgegengesetzter Richtung davon
他们朝相反的方向走开
das Entgegengesetzte tun
做相反的事情
genau entgegengesetzt handeln/denken
行动/认为完全相反
In ihrem Wesen ist die Dialektik der Metaphysik gerade entgegengesetzt.
辩证法就其本质来说是同形而上学截然对立的。
seine Meinung ist Ihrer völlig entgegengesetzt
他的意见完全与你相反。
genau entgegengesetzt handeln
恰恰相反。
entgegengesetzter Meinung sein
意见相反。
对面的
方位形容词
Beispiele & Wendungen2 Paare
am entgegengesetzten Ende des Tisches
在桌子的另一端
in der entgegengesetzten Richtung
相反的方向
反对，冲突
反对形容词
Beispiele & Wendungen1 Paar
entgegengesetzte Auffassungen/Interessen/Meinungen
观点/利益/观点相抵触，反对

1 Bedeutung

entgegengesetzt denken/handeln 认为/做相反的事情
Beispiele & Wendungen1 Paar
entgegengesetzt reagieren
以完全相反的方式做出反应

2 Bedeutungen