Zhaya Deutsch

dehnen

← Zurück zur Suche

Chinesische Bedeutungsangaben

/ˈdeːnən/

transitives Verb

3 Bedeutungen
Flexionstabelle →
Präsensdehnt
Präteritumdehnte
Perfekthat gedehnt

  1. 拉长，张大，使膨胀

    使动用法
    Beispiele & Wendungen2 Paare
    das Gummiband (den Stoff) dehnen
    把松紧带(织物)拉长
    seine Glieder dehnen und recken
    伸展四肢

  2. 延长元音音长

    转义用法语音学
    Beispiele & Wendungen1 Paar
    in gedehntem Ton sprechen
    用拖长声调说话

  3. 延长(音符的)时值

    音乐术语

Reflexives Verb

3 Bedeutungen
Flexionstabelle →
Präsensdehnt sich
Präteritumdehnte sich
Perfekthat sich gedehnt

  1. 伸展四肢

    反身动词身体动作
    Beispiele & Wendungen1 Paar
    sich nach dem Schlaf recken und dehnen
    睡醒后伸展四肢

  2. 伸张，伸长

    物理变化材料变形
    Beispiele & Wendungen1 Paar
    Die Ärmel des Pullovers haben sich sehr gedehnt.
    毛线衣的袖子伸长了很多。

  3. 延伸

    空间变化距离增长
    Beispiele & Wendungen2 Paare
    Der Weg dehnt sich in die Länge.
    这条路一直延伸下去。
    Eine fruchtbare Ebene dehnte sich in die Länge.
    一片富饶的平原伸展开来。