Zhaya Deutsch

allerlei

← Zurück zur Suche

Chinesische Bedeutungsangaben

/ˈalɐˌlaɪ̯/

Adjektiv

2 Bedeutungen

  1. 各种各样的, 多种多样的, 形形色色的

    描述多样性
    Beispiele & Wendungen3 Paare
    allerlei Gutes (或allerlei gute Sachen)
    各种各样的好东西
    Er stellte allerlei Fragen.
    他提出了各种各样的问题。
    Wir hatten uns allerlei zu erzählen.
    我们有很多可以告诉彼此的。

  2. 过分，岂有此理

    表达惊讶或不满
    Beispiele & Wendungen1 Paar
    Das ist (ja) allerlei!
    这太过分了!(或: 这真岂有此理!)

Eigenname

1 Bedeutung

  1. 大量不同的东西

    描述多样性
    Beispiele & Wendungen2 Paare
    Es wurden allerlei Köstlichkeiten aus dem Morgenland kredenzt.
    那里展示了来自东方的各种美食。
    Ich hatte in meinem Berufe ja auch mit allerlei Giften zu tun, nicht nur mit guten Kräutern.
    在我的职业生涯中，我确实也处理过各种毒药，而不仅仅是好草药。