Zhaya Deutsch

abheben

← Zurück zur Suche

Chinesische Bedeutungsangaben

/ˈapˌheːbn̩/

transitives Verb

2 Bedeutungen
Flexionstabelle →
Präsenshebt ab
Präteritumhob ab
Perfekthat abgehoben
Flexionstabelle →
Präsenshebt sich ab
Präteritumhob sich ab
Perfekthat sich abgehoben
Flexionstabelle →
Präsenshebt ab
Präteritumhub ab
Perfekthat abgehoben

  1. 揭下, 提起

    物理动作具体操作
    Beispiele & Wendungen5 Paare
    den Deckel vom Topf abheben
    揭开锅盖
    Der Sturm hat das Dach abgehoben.
    狂风掀掉了屋顶。
    den Hörer (des Telephons) abheben
    拿起(电话)听筒
    die Masche abheben
    (编织时)收针
    Er hebt den schweren Koffer ab.
    他提起沉重的箱子。

  2. （从账户）提取

    金融操作具体动作
    Beispiele & Wendungen3 Paare
    Geld (von seinem Konto) abheben
    （从他的帐户）取钱
    100 Euro vom Sparbuch abheben
    从存折里取100欧
    Sie hat gestern 200 Euro vom Bankkonto abgehoben.
    她昨天从银行账户里取了200欧元。