Geschwindigkeit

← Zurück zur Suche

Chinesische Bedeutungsangaben

/ɡəˈʃvɪndɪçkaɪ̯t/

Femininum

2 Bedeutungen
  1. 速度, 速率, 快速

    常用词
    Beispiele & Wendungen21 Paare
    Er fuhr mit einer Geschwindigkeit von 65 Kilometern in der Stunde.
    他以每小时六十五公里的速度行驶
    Das Schiff hat eine Geschwindigkeit von 28 Seemeilen erreicht.
    船速达到了二十八海里
    die Geschwindigkeit steigern (erhöhen, drosseln, verlangsamen)
    加(增、降、减)速
    in aller Geschwindigkeit
    非常快地,极快地
    mit affenartiger Geschwindigkeit
    飞快地
    mit großer (rasender) Geschwindigkeit
    高(急)速地
    mit einer Geschwindigkeit von
    以…的速度
    mit voller (höchster) Geschwindigkeit
    全速前进
    an Geschwindigkeit zunehmen
    加快速度
    eine Geschwindigkeit von 200 km/h erreichen
    达到时速200公里
    Geschwindigkeit ist keine Hexerei
    速度不是巫术
    mit großer/höher Geschwindigkeit
    高速/高速度
    mit einer Geschwindigkeit von 50 km/h
    时速为50公里
    die Geschwindigkeit erhöhen/drosseln oder verringern
    增加/降低或减少速度
    die Geschwindigkeit erhöhen
    加快速度
    die Geschwindigkeit herabsetzen
    降低速度
    die Geschwindigkeit steigern/verringern
    增加/减少速度
    überhöhte Geschwindigkeit
    超速
    er hat wegen überhöhter Geschwindigkeit einen Strafzettel bekommen
    他因超速而被罚款
    Die Geschwindigkeit des Autos war beeindruckend.
    这辆车的速度令人印象深刻。
    Sie müssen die Geschwindigkeit reduzieren, um sicher zu fahren.
    为了安全驾驶,您必须降低速度。
  2. 快速,节奏

    物理通用
    Beispiele & Wendungen1 Paar
    Aber 180 km/h auf der Autobahn ist doch keine Geschwindigkeit!
    但在高速公路上以180公里/小时的速度行驶可不算快速!