Zhaya Deutsch

Auftritt

← Zurück zur Suche

Chinesische Bedeutungsangaben

/ˈaʊ̯fˌtʁɪt/

Maskulinum

2 Bedeutungen

  1. 登场，登台(演出)；(戏剧中的)场，分场

    演出戏剧
    Beispiele & Wendungen3 Paare
    Der letzte Akt hat (oder umfaßt) vier Auftritte.
    最后一幕有四场演出。
    der fünfte Akt hat nur zwei Auftritte
    第五幕只有两次出场。
    Aber das war unwichtig, denn das ganze Wochenende drehte sich nur um seinen großen Auftritt.
    但这不要紧，因为整个周末都是他的大秀。

  2. 争吵，口角

    日常用语冲突
    Beispiele & Wendungen3 Paare
    ein heftiger (peinlicher, häßlicher, unangenehmen) Auftritt
    一场激烈的(难堪的，讨厌的，令人不快的)争吵
    einen Auftritt mit jmdm. haben
    和某人争吵
    Aber bei ihrem letzten Auftritt hatte sie einen Zusammenbruch.
    但是在上次吵架的时候他们就散伙了。