überprüfen

/yːbɐˈpʁyːfn̩/
pronounce
动词
1.

审核, 考核

动作动词

可及物动词

jemanden überprüfen
检查某人
jemandes Personalien überprüfen
检查某人的个人资料
etwas auf seine Funktionsfähigkeit (hin) überprüfen
检查某物的功能
jemanden auf seine Stasi-Mitarbeit (hin) überprüfen
检查某人的Stasi工作
etw. noch mal überprüfen
再次检查某物
jdn auf etw überprüfen
检查某人某事,调查某人某事
etw überprüfen
验证或检查某物
jds Papiere/die Rechnung überprüfen
检查某人的文件/发票
etw auf etw überprüfen
检查某事
etw auf seine Richtigkeit überprüfen
检查或验证某事的正确性
die Anschlüsse auf festen Sitz überprüfen
检查连接是否牢固
seine Haltung überprüfen
重新考虑自己的观点
eine Entscheidung auf Zulässigkeit überprüfen
检查某项决定的可采性
etw erneut überprüfen
重新检查某事
Das gehört überprüft.

这需要被检查。

Ob der Apparat weiterhin funktioniert, muss noch überprüft werden.

是否设备继续工作,还需要进行检查。