/ˌyːbɐˈleːɡn̩ | ˌyːbɐˈleːɡŋ̍/
形容词
1.
思考
sich überlegen
考虑
Überleg mal!
考虑为什么！
überlegen, ob/wie
考虑是否/如何
etwas noch einmal überlegen
再想一想
es sich wieder anders überlegen
再次改变主意
wenn ich es mir recht überlege
当我想到正确的时候
sich etwas genau überlegen
仔细考虑
ich habe mir etwas überlegt
我想到了什么
das würde ich mir zweimal überlegen
我会三思而后行
(lange) hin und her überlegen
来回思考（很长一段时间）
ich würde nicht lange überlegen
我不会三思而后行
ich hätte nicht lange überlegt
我不会想那么久
ein Kind überlegen
考虑一个孩子
in Mathe ist sie mir über'egen
在数学上她比我优越
jemandem weit überlegen sein
远胜于某人
haushoch überlegen sein
优越得多
überlegene Miene
优越的表达
jmdm. etw. überlegen
考虑某事
jmdn. überlegen
想一下：
etw. noch einmal überlegen
重新考虑
das muss gut überlegt werden
必须仔细考虑
es wäre zu überlegen, ob ...
应该考虑是否...
es sich anders überlegen
改变你的想法：
wenn ich es mir recht überlege, ...
如果我考虑正确的话...
das hättest du dir auch vorher überlegen können
你本来可以想到的
Überleg doch mal!
想一想！
ohne lange zu überlegen
三思而后行：
lass mich mal überlegen
让我想想：
lange hin und her überlegen
来回思考了很长时间：
ich habe hin und her überlegt
我一直在来回思考
am Überlegen sein, ob ...
想知道是否...
jmdm. überlegen sein be superior to sb. (an
优于某人 （上
zahlenmäßig überlegen sein
超过
2.
优越的
ein überlegener Sieg
良好的[或令人信服的]胜利
jdm [auf etw /in etw ] überlegen sein
胜过某人[sth]
dem Feind im Verhältnis von 3:1 überlegen sein
比敌人多3比1
3.
上等的
mit überlegener Miene
表现出优越感，白眼[脸上]
不及物动词
1.
nach kurzem/langem Überlegen 经过短暂的思考/经过长时间的考虑
Was gibt es denn da zu überlegen?
有什么要考虑的？
[sich ] überlegen, dass ...
认为...
ohne zu überlegen
想都没想
Überleg [doch] mal!
只是[停下来思考]！
及物动词
1.
sich etw überlegen 考虑，考虑
sich etw reiflich überlegen
认真考虑
ich will es mir noch einmal überlegen
我会再考虑一下，我会重新考虑
es sich [anders] überlegen
改变主意，对此有第二个想法
das wäre zu überlegen
值得考虑
wenn ich es mir recht genau überlege
第二个想法（或也有想法），来[或来]考虑一下
sich etw hin und her überlegen
从各个角度考虑
jdm etw überlegen
某人将某物置于某处
sich etw überlegen
装束
副词
1.
令人信服地
2.
过度地