/ˈɛːnl̩n/
动词
1.
类似，相似
动态动词
Er ähnelt seinem Bruder.
他像他的哥哥（或弟弟）
sie ähnelt ihrem Vater
她像她父亲
sich ähneln
彼此相似
jmdm. ähneln
像某人
jmdm. sehr/wenig ähneln
非常相似/不太像
das Mädchen ähnelt ihrer Mutter
这个女孩很像她的母亲
jmdm. frappierend ähneln
极其像某人
einer Sache (Dat.) ähneln
类似于某事物
sich sehr/wenig ähneln
非常相似/不太相似
Die Zwillinge ähneln sich wie ein Ei dem anderen.
这对双胞胎相似得像两个鸡蛋。
2.
jdm/etw ähneln 像某人/某事
动态动词
反身动词
du ähnelst meiner Frau
你让我想起了我的妻子
jdm [in etw]ähneln
与某人相似
die Schwestern ähneln sich in ihrem Aussehen
姐妹在外观上彼此相似
Er ähnelt seinem Onkel in der Art, wie er spricht.
他说话的方式像他的叔叔。