/ˈt͡suːˌzeːən/
不及物动词
1.
观看, 注视; 旁观
beim Wettspiel zusehen
观看比赛
Ich sah ihm bei der Arbeit zu.
我看着他工作。
Sollen wir ruhig zusehen, wie er sich ruiniert?
我们就这样眼睁睁地看着他垮下去吗？
Wir mussten zusehen, wie sie den Wagen auseinander nahmen.
我们只得站着看他们把车拆开。
Da sehe ich nicht mehr lange zu!
我不再袖手旁观了!
Er musste zusehen, wie sein Haus niederbrannte.
他不得不站在旁边，看着他的房子被烧毁。
Wie kannst du nur so ruhig zusehen, wie sie sich ruiniert?
当她走向毁灭时，你怎么能平静地看？
Wir dürfen diesem Unrecht nicht tatenlos zusehen.
我们不能袖手旁观，容忍这种不公正现象。
Ich habe hilflos zugesehen, wie er von seiner Sucht getrieben wurde.
我只能无助的看着他被毒瘾吞噬。
2.
观望, 等待
3.
注意, 留神
转
口
Sieh zu, daß du nicht fällst.
留神, 别摔倒了!
4.
争取, 力求
Wir müssen zusehen, dass wir so schnell wie möglich zum Bahnhof kommen.
我们得力求尽快地去火车站。
Sehen Sie doch zu, dass Sie morgen mitkommen können.
您可得争取明天能一起来。
5.
考虑
Soll er sellbst zusehen, wie er damit fertig wird!
让他自己去想想, 怎样对付这件事!
Und ich kann wieder zusehen, wo ich bleibe.
我又要独自应付了！