zurechtmachen

/t͡suˈʁɛçtˌmaxn̩/
pronounce
及物动词
1.

整理好, 布置好, 安排好

2.

做好, 预备好

3.

(转, 渐旧)想好

Ich hatte mir eine Ausrede zurechtgemacht.
我想好了一个借口。
4.

反身动词
1.

装扮, 打扮, 梳妆

Ich muss mich fürs Theater (zum Tanzen) zurechtmachen.
为了去看戏(跳舞)我得打扮一下。
sich (Dat.) die Haare zurechtmachen
把头发梳理好
Du hast dich selbst hübsch zurechtgemacht.

你自己也收拾得很迷人。

Dann muss ich mich zurechtmachen.

那我要去打扮一下了。