/t͡suˈʁɛçtˌkɔmən/
不及物动词
1.
同...相处融洽, 跟...合得来
mit jmdm. zurechtkommen
同...相处融洽
Wir kommen mit unserem neuen Mitarbeiter gut zurecht.
我们和我们的新同事相处很融洽。
2.
能做, 能胜任, 能对付
mit etw. zurechtkommen
能做
Sie kommt mit ihrer Arbeit (der Maschine) nicht zurecht.
她对付不了这个工作(这部机器)。
Ich komme damit einfach nicht zurecht.
我简直不能胜任这件事。
3.
及时来到, 准时到, 赶上
jmd.kommt mit seinem Geld nicht zurecht
某人的钱不够用
Er kam gerade noch zurecht, ehe der Zug abfuhr.
在火车开车之前, 他刚好还能赶上。