zart

/t͡saːɐ̯t/
pronounce
形容词
1.

脆弱的,易碎的

描述: 触感

Menschen mit der sogenannten Glasknochenkrankheit haben meist zarte Knochen.

患有所谓玻璃骨病的患者通常骨头很脆弱。

2.

柔和的;轻柔的

描述: 颜色

ein zartes Rot (Blau)
浅红(蓝)色
3.

柔软的,薄的

描述: 物质特性

4.

细巧的,精致的

描述: 工艺

5.

嫩的

描述: 自然

描述: 年龄

Überall zeigte sich zartes Grün.
到处一片嫩绿
im zarten Alter von sechs Jahren
在六岁的时候
6.

柔弱的,弱不禁风的

描述: 性别特征

das zarte Geschlecht
柔弱的女性
7.

温柔的,体贴的,亲切的

描述: 行为方式

mit jmdm. zart umgehen
亲切而又照顾周到地对待某人
jmdm. etw. auf zarte Weise mitteilen
委婉地告诉某人某事
8.

敏感的,柔情脉脉的

描述: 感觉

nichts für zarte Ohren
不适用于敏感的耳朵