wir

/viːɐ̯/
pronounce
代词
1.

我们

人称代词

第一格

wir beide
我们俩
wir drei
我们仨
wir alle
我们所有人
wir Jungen
我们年轻人
wir anderen
我们外人
wir Chinesen
我们中国人
entweder wir oder ihr
我们或你们
wir modernen Menschen
我们现代人
Wir sind es.

是我们。

Wir kommen.

我们来了。

Was haben wir vor?

我们有什么打算?

Wir gehen heute Abend ins Kino.

我们今晚去看电影。

Mein Vater und ich reisen viel. Jetzt fahren wir nach Dänemark.

我父亲和我经常旅行。现在我们要去丹麦。

Wir fahren nächste Woche auf Urlaub.

我们下周要去度假。

So etwas Schönes haben wir lange nicht gesehen.

我们已经很久没有看到这么美丽的东西了。

2.

笔者, 本人(作者或演讲者用语)

演讲者或作者自谦用语

Wir legen hiermit ein völlig neues Werk vor.

我们通过本书呈现了一部全新的作品。

Wir kommen zum Hauptpunkt unseres Themas.

我们现在来到我们主题的要点。

Bei diesem Experiment werden wir sehen, dass …

在这个实验中,我们将看到···

Wir halten es für richtig, auf diesen Terminus zu verzichten.

我们认为放弃这个术语是正确的。

Wir werden später noch einmal darauf zu sprechen kommen.

我们稍后会回到这个问题。

Im nächsten Abschnitt gehen wir auf dieses Problem noch näher ein.

在下一段我们将更加详细地探讨这个问题。

3.

[婉]咱们

成人对儿童的用语

医生对病人的用语

Wie haben wir denn heute Nacht geschlafen?

昨天夜里你睡得好么?

Na, was haben wir (= Sie) denn für Sorgen?

那么,您有什么担忧的?

Aber Kinder, ihr wisst doch, dass dürfen wir (= dürft ihr) nicht machen!

但是孩子们,你们知道你们不能这样做!

4.

[旧]朕, 寡人(帝王自称)

帝王自称

Wir, Friedrich, König von Preußen, verordnen hiermit, dass …

朕,普鲁士国王弗雷德里克,特此下令......