/ˈvɪtmən/
及物动词
1.
奉献, 题词, 献给
jmdm. ein Buch widmen
题词献给某人一本书(表示友谊或尊敬)
2.
把...用于, 把...贡献给
seine Zeit einer Sache widmen
把时间花在某事上
sein Leben der Kunst (der Wissenschaft) widmen
献身于艺术(科学)
jmdm./einer Sache seine Liebe/Aufmerksamkeit widmen
给予某人/某事的爱/关注
45 Jahre meines Lebens widmete ich der Viehwirtschaft.
我人生中的四十五年全身心地投入到畜牧业中。
Also sollten wir unser Leben dem widmen, was jenseits der Sonne ist.
所以我们应该把人生献给阳光之外的地方。
反身动词
1.
献身于, 致力于, (把自己的时间、精力等)用于
sich der Kunst widmen
献身于艺术
Sie widmet sich ganz der Pflege des Kranken.
她悉心护理病人。