widersprechen

/ˌviːdɐˈʃpʁɛçn̩/
pronounce
不及物动词
1.

反驳, 反对, 抗议

jmdm. (sich, einer Sache) widersprechen
反驳, 反对, 抗议
jmdm. heftig widersprechen
激烈地反对某人
Aber jetzt plant der Gegenanwalt einen weiteren Zeugen zu befragen, um ihm zu widersprechen.

打算传召另一位证人上庭反驳他。

2.

(同...)相矛盾

etw. widerspricht einer Sache
(同...)相矛盾
Du widersprichst dir selbst.
你自相矛盾了。
Die Tatsachen widersprechen seiner Behauptung.
事实与他的说法有矛盾。
Diese Handlungsweise widerspricht seinem sonstigen Verhalten.
这一行为与他平时的举止有矛盾。
Die Berichte (Ihre Aussagen) widersprechen sich ([雅]einander).
这些报道(他们的陈述)相互矛盾。
widersprechende Antworten
相互矛盾的回答
einander widersprechende Nachrichten
相互矛盾的消息
Auch wenn es einer gute Geschichte widerspricht, zur Hölle, veröffentliche sie trotzdem.

如果同一个好故事所说的相反,那更加要出版了。