waschen

/ˈvaʃn̩/
pronounce
及物动词
1.

洗, 洗涤

etw. mit Wasser und Seife waschen
用水和肥皂洗涤某物
sich (Dat.) das Haar (den Kopf) waschen (lassen)
(让人替自己)洗头发(头)
außer dem Hause waschen lassen
(把衣物)送出去洗
einen Pullover waschen
洗一件羊毛套衫
Die Farbe ist beim Waschen ausgegangen(或ausgelaufen).
在洗涤时颜色褪了。
2.

[矿]精洗, 冲洗

Erze waschen
洗矿
Gas waschen
洗涤煤气(用水洗去煤气中的杂质和毒质)
Gold waschen
淘金
3.

(sich) seine (或die) Hände in Unschuld waschen
表明(自己)无罪
不及物动词
1.

洗(衣服等)

Ich wasche einmal in der Woche.
我每星期洗一次衣服。
Wir waschen heute.
我们今天洗衣服。
反身动词
1.

洗, 洗涤

sich gründlich waschen
彻底地洗个澡
sich kalt (warm) waschen
用冷水(热水)洗脸(或洗澡)
Ich wasche mich morgens und abends.
我早晚洗脸(或洗澡)。
2.

etw. hat sich gewaschen
某事非同一般
eine Ohrfeige, die sich gewaschen hat
重重的一记耳光
eine Prüfung, die sich gewaschen hat
一次非常难的考试