/foːɐ̯ˈt͡syːklɪç/
形容词
1.
优秀的，杰出的，极好的，美味的（食物）
ein vorzüglicher Ruf
极好的声誉
vorzüglich klappen
进展极为顺利
vorzüglich passen
非常合适
sich vorzüglich eignen
非常适合
ein vorzüglicher Darsteller
一位出色的演员
ein vorzüglicher Kenner
一位出色的行家
ein vorzüglicher Pianist
一位出色的钢琴家
ein vorzüglicher Solist
一位出色的独奏家
ein vorzügliches Ensemble
一个优秀的乐团
eine vorzügliche Edition
一部精良的版本
eine vorzügliche Einleitung
一篇出色的序言
eine vorzügliche Übersetzung
一次精彩的翻译
vorzügliche Küche
精美的菜肴
vorzügliche Speisen
美味的食物
vorzügliches Essen
丰盛的饭菜
ein vorzüglicher Wein
优质的葡萄酒
vorzüglich munden
味道极佳
vorzüglich schmecken
口感绝佳
Er ist ein vorzüglicher Redner.
他是个出色的演说家。
Der Kuchen schmeckt vorzüglicher.
这点心味道好极了。
Er spricht vorzüglich Französisch.
他法语讲得非常好。
Der Wein ist vorzüglich.
这葡萄酒品质极佳。
Wir haben vorzüglich gespeist.
我们吃得非常好。
Nie habe ich in einem Ferienhotel besser gegessen und einen vorzüglicheren Service erlebt.
我从来没有在一家度假酒店吃得这么好，也从未体验过如此优质的服务。
Es gibt lediglich eine kleine Geschäftsstelle, deren Mitarbeiter vorzügliche Arbeit leisten.
这里仅仅有一个小的办事处，其员工们工作表现极为出色。
副词
1.
出色地，极好地
同vor allem
Wespen fressen Insekten, die vorzüglich bei kühleren Temperaturen aktiv sind.
黄蜂捕食昆虫，这些昆虫尤其在温度较低的时候很活跃。
2.
特别地，尤其
同besonder
Diesen Punkt sollte man vorzüglich beachten.
在这一点上应该特别强调
Gestern gehörten Festplatz und Festzelt vorzüglich den Kindern, für die Spiel und Spaß auf dem Programm standen.
昨天，节日广场和节日帐篷尤其属于孩子们，为他们安排的活动是玩耍和娱乐。
Er hatte das Studium vorzüglich auf Wunsch seines Vaters fortgeführt.
他尤其是为了顺从父亲的愿望而把学业继续下去的。