/ˈfoːɐ̯ˌʃlaːɡn̩/
动词
1.
建议，提出
建议
提出
jmdm. eine andere Lösung vorschlagen
向某人提出另一个解决办法
Ich schlug vor, wir gehen zuerst essen.
我建议，我们先去吃饭
jmdn. für einen Posten vorschlagen
提议让某人担任一个职务
Er wurde als Abteilungsleiter vorgeschlagen.
他被推荐为部门领导人
vorschlagen, etwas zu tun
建议做点什么
jemandem vorschlagen, etwas zu tun
建议某人做某事
ich schlage vor, dass wir zuerst etwas essen
我建议我们先吃点东西
jemanden für einen Posten vorschlagen
向某人求职
[jmdm.]etw. vorschlagen
向某人提议某事
jmdn. für/als etw. vorschlagen
提议某人/某事提议
Ich schlage vor, dass wir die Pläne überarbeiten.
我建议我们重新审查计划。
Man hat mir vorgeschlagen, einen Kurs zu belegen.
有人建议我参加一个课程。
2.
[jdm]etw vorschlagen 提议[或建议]某人
jdm vorschlagen, etw zu tun
建议某人做某事
3.
-
jdn [als jdn/für etw]vorschlagen
推荐某人[某人/某事]