vorn

/fɔʁn/
pronounce
副词
1.

在前面, 在前边

vorn marschieren
行进在前面
Der Eingang ist vorn.
入口处在前面。
Er sitzt vorn in der zweiten Reihe.
他坐在前面第二排。
Er bekam einen Schlag (einen Schuß) von vorn.
他正面挨了一下(打)(一枪)。
Der Mantel ist hinten und vorn mit Schmutz bespritzt worden.
大衣上前后都溅上了脏物。
hinten und vorn(e) (或vorn(e) und hinten)
前后, 前前后后
2.

领先, 在最前面

Dieser Betrieb liegt im Wettbewerb ganz vorn.
这家企业在竞赛中遥遥领先。
Die Mütze liegt gleich vorn links im Schrank.
帽子就放在柜子左边的最前面。
Nach der ersten Runde des Rennens war der chinesische Läufer noch vorn.
在跑完第一圈后中国选手仍然领先。
3.

von vorn 从头开始

von vorn anfangen
重新开始
von vorn(e) bis hinten (或von hinten bis vorn(e))
彻头彻尾, 完完全全
(von) hinten und vorn(e)
根本, 完全, 彻底
jmdn. (von) hinten und vorn betrügen
完全欺骗某人