vorgehen

/ˈfoːɐ̯ˌɡeːən/
pronounce
不及物动词
1.

走到前面, 走在前面, 先走

jmdn. vorgehen lassen
让某人先走
an die Tafel (zur Bühne) vorgehen
走到黑板(舞台)前
Bitte geh schon vor, ich komme gleich nach.
请先走吧, 我随后就来。
2.

向前推进, 挺进, 进攻

Der Feind ging zum Angriff vor.
敌军采取攻势。
3.

发生

Was geht hier vor?
这儿发生了什么事?
Wie sollen wir hier vorgehen?
我们这该怎么办呢?
4.

(钟, 表)走得快

Die Uhr geht fünf Minuten vor.
这表(或钟)快五分钟。
5.

优先于, 居于优先地位

Das Alter geht vor.
老人优先
Diese Arbeit geht jetzt vor.
这工作现在是首要的。
Meine Mutter geht mir vor.
对我来说我的母亲更重要。
der Kunde geht immer vor
客户永远是第一位的
6.

采取行动, 采取措施, 对付

Ich kann sein Vorgehen nicht billigen.
我不能同意他的行动。
energisch (rücksichtslos) vorgehen
采取有力的(不顾一切的)行动