/fɛɐ̯ˈloːʁən/
形容词
1.
徒劳的, 无益的, 白费力气的
劳而无功
无益
白费力气
Das ist verlorene Liebesmüh (oder Mühe).
这是劳而无功的。
ein verlorener Mann
一个无可救药的堕落者
verloren suchen
(在没有踪迹的情况下由狗)寻找击毙的猎物
2.
无望的; 失去的, 输去的
无望
失去
输去
verloren sein
毫无希望, 注定完蛋
Es ist noch nicht alles verloren.
还有希望。
verlorene Eier
水煮荷包蛋
die verlorene Generation
迷惘的一代, 失望的一代(指经历过第一次世界大战的生活于二十年代的德国青年一代)
ein verlorener Ort
一个偏僻(或偏远)的地方
auf verlorenem Posten
处于绝望的境地
auf verlorenem Posten stehen
战斗失败
in den Anblick einer Sache verloren
沉思于某物
der verlorene Sohn
1)(基督教《圣经》中)回头的浪子, 忏悔的罪人 2)浪子, 远游不归者
für die Nationalmannschaft verloren sein
输给国家队
ein verloren gegangenes Buch
一本丢失的书
Durch diesen Umweg ging uns/ging viel Zeit verloren.
我们绕道浪费了很多时间。
动词
1.
verlieren的一种动词变化