verknüpfen

/fɛɐ̯ˈknʏp͡fn̩/
pronounce
及物动词
1.

(打结)将...连接起来, 将...结在一起, 拴住, 扎住

Du musst die Fäden verknüpfen.
你得把这些绳子结起来。
die beiden Fäden miteinander verknüpfen
将两个线绑在一起(或打结)
2.

使结合, 使联系起来

zwei Gedanken (logisch) verknüpfen
把两个意见(合乎逻辑地)连接起来
Mit dem Wort verknüpft sich eine Vorstellung von
这个词与一个想法相关联
Er verknüpfte die Urlaubsreise mit einem Besuch bei seinen Eltern.
他在度假旅行的同时也去看望父母。
Der Name des Architekten ist mit den großen Bauwerken seiner Zeit verknüpft.
这位建筑师的名字是和他那个时代的伟大建筑物联系在一起的。
Die Reform ist mit erheblichen Ausgaben verknüpft.
这次改革是必须支出一大笔钱的。