vergeben

/fɛɐ̯ˈɡeːbn̩/
pronounce
形容词
1.

已有约会了, 已有人了

Heute abend bin ich schon vergeben.
今晚我已有约会。
Seine Töchter sind alle vergeben.
他的女儿都已许了人了。
Die Stelle ist schon vergeben.
这个职位已经有人了。
及物动词
1.

原谅, 宽恕

Er hat ihm die Schuld (nicht) vergeben.
他(不)原谅他的过错。
Vergib (mir)!
请原谅(我)!
2.

分配, 给予, 交付, 安排

ein Stipendium vergeben
给予一笔奖学金
3.

赠送, 转让

Es waren noch einige Eintrittskarten zu vergeben.
还剩有几张入场券可以给人(或出售)。
Ich habe den nächsten Tanz bereits vergeben.
下一个舞我已答应了别人。
4.

错过

ein Tor vergeben
(足球赛中)未射入球门
反身动词
1.

误会, 错误

Du hast dich(或 die Karten) vergeben.
你发错牌了。