/fɛɐ̯ˈʔɛʁbn̩/
及物动词
1.
把...传给
遗产传递
财产继承
jmdm. ein Grundstück (ein Vermögen) vererben
把地产(财产)传给某人
Mein Vater vererbte mir ein schönes Haus.
我父亲把一栋漂亮的房子传给了我。
2.
把...遗传给
遗传特征
遗传疾病
Die kräftige Konstitution hat ihm sein Vater vererbt.
这强健的体质是他父亲遗传给他的。
eine Eigenschaft (eine Krankheit) auf ein Kind vererben
把一种特性(疾病)遗传给孩子
Der Großvater hatte den meisten seiner Enkel seine abstehenden Ohren vererbt.
祖父把突出的耳朵遗传给了大多数孙子。
3.
赠送, 遗赠, 留给
赠与
遗赠
遗留
Sie hat mir ihren alten Wintermantel vererbt.
她把她的旧冬大衣传给我了。
Die Angelausrüstung hat mir mein Onkel vererbt, als er ausgewandert ist.
当我叔叔移民时，他把他的钓鱼装备留给了我。
反身动词
1.
遗传
Die Begabung für Musik hat sich in der Familie seit Generationen vererbt.
这种对于音乐的天生秉赋在这个家族里已经传了几代了。