verbessern

/fɛɐ̯ˈbɛsɐn/
pronounce
及物动词
1.

改良, 改进, 改善

Er will damit seine finanzielle Lage verbessern.
他想以此改善自己的经济境况。
eine Erfindung verbessern
改进一项发明
Das hat jetzt seine Laune bestimmt nicht verbessert.

这下他的心情应该更不好了。

Aber wir müssen los, bevor sie ihre Position verbessern.

但是,我们必须抓紧时间离开,在他们改变形势之前。

2.

纠正, 改正; 校正, 矫正; 修改

einen Aufsatz verbessern
修改一篇文章
jmdn. verbessern
纠正某人的话(或发音等)
eine neue, verbesserte Auflage des Buches
此书的修订新版
3.

提高,延长

die Haltbarkeit verbessern
延长保质期
反身动词
1.

改善,提高

Er hat sich im Skilauf stark verbessert.
他的滑雪有了很大的进步。
Er konnte sich verbessern.
他有可能改善自己的状况.(获得了较多的收入、较好的职位)。
Mit der neuen Wohnung haben wir uns sehr verbessert.
我们住进新房子以后生活条件好多了。
Aber das wird sich verbessern, wenn er wieder zu Kräften kommt.

不过等他身体恢复。情况就会有好转。

Aber die Dinge verbessern sich.

不过事情越来越顺利了。

2.

纠正, 改正, 修正

Ich muss mich verbessern.
我得纠正一下刚才我所说的话。