unterlegen

/ˌʊntɐˈleːɡn̩ | ˈʊntɐˌleːɡn̩/
pronounce
形容词
1.

在直接比较中处于劣势的,不如...的,差的

比较级

劣等

差的

Der SV Säffle war die klar unterlegene Mannschaft.
SV Säffle是明显处于劣势的球队。
Der Kurzfilm wurde mit Musik von Pink Floyd unterlegt.
这部短片配上了Pink Floyd的音乐。
Ich unterlege meine Prognosen mit fundierten Berechnungen.
我用有根据的计算来支持我的预测。
Leg doch einen Bierdeckel unter, dann wackelt der Tisch nicht mehr.
放个啤酒垫在下面,桌子就不会晃动了。
2.

失败的, 被战胜的

及物动词
1.

把...放在下面, 把...垫在下面

dem Kind ein Kissen unterlegen
给孩子身下放个软垫
Der Tisch steht nicht fest, du musst etwas unterlegen.
桌子放不稳, 你得在下面垫一点儿东西。
der Henne Eier unterlegen
把蛋放在母鸡身下孵化
dem Text einen anderen Sinn unterlegen
把别的意思加给这文本(用别的意思来解释这文本)
2.

给...垫上, 给...衬上

die Glasplatte mit Filz unterlegen
给玻璃垫上毡垫
mit Duchesse unterlegte Spitzen
衬着锦缎的花边
3.

给...配上, 给...填上

转义

der Melodie einen Text unterlegen
给这个曲调填词
einem Film Musik unterlegen
给一部影片配音乐
4.

unterliegen的一种动词变化