/ˌʊntɐˈlaʊ̯fn̩ | ˈʊntɐˌlaʊ̯fn̩/
不及物动词
1.
因疏忽发生
旧
Mir ist ein Fehler untergelaufen
我犯了一个错误
2.
遇到, 碰到
Bei der Berechnung muss ein Fehler unterlaufen sein.
计算中想必出了一个差错。
Ihm ist ein großer Irrtum unterlaufen.
他出了个大错误。
3.
皮下出血
医疗
Das Auge war mit Blut (oder) blutig unterlaufen.
眼睛充满血丝。
及物动词
1.
躬身袭击，屈身进击
体育
2.
偷袭，(阴谋)破坏
转义
分词
1.
充满...的，呈现出...色的
医疗
mit Blut unterlaufene Stelle
内出血部位
Das Auge ist mit Blut unterlaufen.
眼睛布满血丝。
blau unterlaufene Striemen
一条条发青的伤痕
形容词
1.
由于疏忽发生的
2.
充满血丝的，呈现青色的
Das rechte Auge blau unterlaufen, von Tränen verschmiert
他的右眼布满血丝，被泪水模糊了。