unheimlich

/ˈʊnhaɪ̯mlɪç | ʊnˈhaɪ̯mlɪç/
pronounce
形容词
1.

阴森森的, 叫人害怕的, 令人毛骨悚然的

ein unheimlicher Mensch
一个可怕的人
Die Atmosphäre in diesem Haus war unheimlich.
这房子里的气氛阴森可怕。
unheimliche Geschichten von Stephen King
史蒂芬·金(Stephen King)的令人毛骨悚然的故事
Ein unheimliches Gefühl beschlich sie.
一种阴森恐怖的感觉笼罩着她。
Mir ist/wird [es] unheimlich.
我有一种怪异的感觉。
Er sah unheimlich aus.
他脸色阴沉(或面目阴险)。
Mir ist unheimlich zumute.
我感到一种不可名状的恐惧。
2.

非常, 很, 极大的, 极多的

Ich habe unheimlichen Hunger.
我饿极了。
Es herrschte ein unheimliches Durcheinander.
乱得一塌糊涂。
Er kann unheimlich essen.
他可以吃得非常多。
副词
1.

非常, 很

unheimlich schnell (dick, groß)
非常快(胖, 大)
unheimlich viel Geld brauchen (ausgeben)
需要(支出)非常多的钱
Es macht unheimlich viel Spaß.
很有趣。