/ˈʊnbəˌveːklɪç/
形容词
1.
不能活动的，不动的
unbewegliche Feste
(日期)固定的节日
unbewegliche Habe
不动产
unbeweglich sitzen/stehen
静坐/站立
Er saß unbeweglich am Fenster.
他静静地坐在窗边。
Der Scharfschütze lag unbeweglich auf dem Boden und zielte durch sein Fernrohr.
狙击手静静地躺在地上，通过望远镜瞄准。
Sie verharrte unbeweglich in ihrem Versteck.
她一动不动地待在她的藏身之处。
2.
僵硬的, 固定的, 静止的
Er ist geistig sehr unbeweglich.
他思想非常僵化。
3.
笨拙的，也指精神上的笨拙；变化或适应某事物非常缓慢
schwerfällig, auch: geistig schwerfällig; sich nur sehr langsam verändernd oder an etwas anpassend
笨拙的，也指精神上的笨拙；变化或适应某事物非常缓慢
4.
关于资本和投资：长期绑定，已投资，已确定
in Bezug auf Kapital und Investitionen: langfristig gebunden, angelegt, festgelegt
关于资本和投资：长期绑定，已投资，已确定
5.
应用于大型组织单位：无法适应变化的环境
6.
在固定的日期
an einem feststehendem Datum
在固定的日期
Weihnachten ist ein unbewegliches Fest, es wird in Deutschland immer am 24. gefeiert.
圣诞节是一个固定的节日，在德国总是庆祝在12月24日。