/ˈʊnʔanɡəˌneːm/
形容词
1.
令人不快的, 讨厌的
Die Suppe hat einen unangenehmen Geschmack.
这汤有股怪味道
Die Äußerung hat mich unangenehm berührt.
这个发言使我心里不痛快
Es wäre mir sehr unangenehm, wenn ...
假如..., 那会使我很为难的
Die Begegnung war ihm höchst unangenehm.
这次相遇使他极其尴尬
Es ist mir unangenehm aufgefallen, daß ...
使我感到厌恶的是, 我发现...
Er kann sehr unangenehm werden.
他会很粗暴的
unangenehme Fragen stellen
提出尴尬的问题
das Unangenehme daran ist ...
令人不快的是...
er kann recht unangenehm werden
可能会很不舒服
..., sonst werde ich unangenehm
...否则我会不舒服
ihm ist es unangenehm, mit ihr reden zu müssen
他不愿意跟她说话
es ist mir furchtbar unangenehm
我很不舒服
unangenehm kalt
难受的寒冷
unangenehm überrascht werden
令人惊讶
unangenehm auffallen
脱颖而出
jemandem unangenehm auffallen
使某人不舒服
jemanden unangenehm berühren
使某人感到不舒服
sich unangenehm bemerkbar machen
使自己不舒服
es ist mir sehr unangenehm, dass ich mich verspätet habe
我迟到了很不舒服
die Frage war ihm sichtlich unangenehm
他显然对这个问题感到不舒服：
die Frage schien ihn unangenehm zu berühren
这个问题令他不舒服
2.
不愉快
3.
令人不愉快的，令人不愉快的，不幸的
Wie unangenehm!
多么的不幸！
4.
不愉快的，不愉快的
unangenehm werden
讨厌
unangenehm werden können
变得讨厌
sie kann ganz schön unangenehm werden
她会变得很讨厌
5.
jdm ist etw unangenehm 某人对某事感到难过
jdm unangenehm sein, etw tun zu müssen
某人对做某事感到难过（或尴尬）
jdn unangenehm berühren
使某人感到尴尬