/ˈtɛçnɪʃ/
形容词
1.
技术的，工程学的
technische Fachausdrücke
技术术语
der technische Fortschritt
技术进步
Technische Hochschule
工业大学
technischeer Leiter eines Betriebes
一家工厂(或企业)的技术领导人
technischer Zeichner
绘图员, 制图员
technisches Maßsystem
(通用的)度量制(如: 米、秒、公斤等)
technische Truppen
1)技术部队 2)<西德>(后勤)专门部队, 特种部队
das technische Zeitalter
工业时代, 技术时代
Technisch begründete Arbeitsnorm<缩写: TAN>
<民德>技术生产定额
ein technischer Fehler
技术故障
technischer Leiter
技术总监
technisches Personal
技术人员
technische Zeichnung
技术图纸
Maschinen werden anhand technischer Zeichnungen gebaut.
机器是根据技术图纸建造的。
Rein technisch gesehen ist das kein Problem.
纯粹从技术上看，这没问题。
2.
技术上的，技巧上的
ein technisch meisterhaft vorgetragenes Musikstück
一个(技巧上)演奏得极为出色的乐曲
Das ist technisch unmöglich.
这在技术上是办不到的。