/ˈʃtʁaɪ̯tn̩/
反身动词
1.
争吵, 争执, 争论
Ich habe mich noch nie mit ihm gestritten.
我还从未跟他争吵过。
Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.
两人相争, 第三者高兴。
Sie streiten sich den ganzen Tag um nichts und wieder nichts.
他们整天无谓地争吵不休。
sich um des Kaisers Bart streiten
为无聊的事争吵
不及物动词
1.
吵架
Ich habe keine Lust zu streiten.
我没有兴致争吵。
Hört auf zu streiten!
别吵架了！
miteinander streiten
互相争吵
die Streitenden
争吵者
2.
(über etw. streiten)争论, 争辩, 辩论
darüber lässt sich streiten
有人可以争论
die streitenden Parteien
争执双方
Darüber kann man (或läßt sich) streiten.
对此可以有不同意见(或可以争论)
sich darüber streiten, ob
对（是否）有争论
3.
为(维护, 反对, 争取)...而斗争(或奋斗)
雅
für die gerechte Sache (gegen das Unrecht) streiten
为正义事业(为反对不公平)而斗争
4.
战斗
雅
渐旧
mit Waffen gegen jmdn. streiten
用武器与某人战斗
5.
诉讼, 打官司
vor Gericht streiten
打官司, 起诉