/ʃpɛːt | ʃpeːt/
形容词
1.
迟的, 晚的
常用
späte Äpfel
晚熟的苹果
ein spätes Glück
晚来的幸福
eine späte Heirat
晚婚
ein später Herbst
晚到的秋天
ein spätes Mädchen
一个老姑娘, 一个老处女
späte Reue
为时已晚的懊悔, 事后(很久)的懊悔
spät aufstehen (zu Bett gehen)
起得(睡得)晚
Er kam ein paar Minuten später.
他来迟了几分钟。
Dafür ist es nie zu spät.
为此永远不会太晚。
Es ist schon spät.
时间已经晚了。
Es wird heute Abend spät.
今天要搞到很晚(才能回来或结束)。
am späten Nachmittag (oder spät am Nachmittag)
在傍晚
Es ist schon spät am Tage.
天色已晚。
bis in die späte Nacht (oder bis spät in die Nacht hinein)
直到深夜
zu später Stunde
在很晚的时刻
spät abends
深晚, 夜晚
besser spät als nie
迟做总比不做好; 迟来总比不来强
früher oder später
迟早
Wie spät ist es?
现在是几点钟？
Es ist zu spät.
时间太晚了。
2.
后期的, 晚期的
文学
历史
spät im Jahr
一年度的后期(指第四季度的十一月份左右)
die späten Werke des Dichters
诗人晚期的作品
die Werke des späten Goethe
歌德后期的作品
das späte Mittelalter
中世纪后期
副词
1.
晚的
常用
zu spät kommen
迟到
Er kam fünf Minuten zu spät.
他迟到了五分钟。
spät in der Nacht
在深夜
spät aufstehen
迟起床，晚起
spät dran sein
迟到