/ˈʃpɛʁən/
及物动词
1.
封锁
Der Weg ist gesperrt.
道路被封锁了
Die Bank hat sein Konto gesperrt.
银行冻结了他的存款
2.
不准, 禁止, 不给予; 切断, 中断, 隔断, 停止, 中止
einen Scheck sperren
停止支付一张支票
jmdm. Den Kredit sperren
停止给某人贷款
Ihnen wurde der Urlaub für ein halbes Jahr gesperrt.
他们被禁止休假半年。
Gesperrt für Durchgangsverkehr!
(路牌上写的)禁止通行!
Da er seine Telefonrechnung längere Zeit nicht bezahlt hatte, wurde ihm das Telefon gesperrt.
他因长期不付电话费, 电话线路被切断了。
3.
把...关进; 紧闭
jmdn. ins Gefängnis sperren
把某人关进监狱
Die Tiere wurden in einen Käfig gesperrt.
动物被关进了一个笼子里。
4.
暂停...参加比赛
体
Er wird für das nächste Spiel gesperrt.
他被禁止参加下一场比赛。
反身动词
1.
抗拒, 违抗
口
Er sperrte sich gegen alle Vorschläge.
他拒不接受所有建议。
2.
einsperren的动词变化形式