sicher
ˈzɪçɐ- 原级
- sicher
- 比较级
- sicherer
- 最高级
- am sichersten
打印 / 保存 PDFPDF
全部释义与用法
形容词
词形表 ↗1安全的, 保险的常用
短语
etw. sicher aufbewahren
妥善保管某物
更多搭配 1
in sicherem Abstand
保持安全距离
例句
Bei uns bist du sicher.
你在我们这儿很安全。
2确定无疑的, 一定的常用反身动词
短语
einer Sache sicher sein
确定某事
更多搭配 1
(sich) jmds. (einer Sache) sicher sein
完全信赖某人(某事), 确信某人(某事)
3可靠的, 可信的, 有把握的常用
短语
Sein Verantwortungsbewußtsein ist die sichere Gewähr für die Erfüllung dieser Aufgabe.
他的责任心是完成这项任务的可靠保证。
更多搭配 3
Der Zahnarzt hat eine sichere Hand.
这位牙科医生(动起手术来)手很稳(或对手术很有把握)。
Ich bin mir nicht ganz sicher.
我不能完全肯定。(或: 我并不十分有把握。)
Ich bin (mir) meiner Sache sicher.
我对自己的事情有把握。
4稳当的常用
短语
Der Kleine läuft schon ganz sicher.
这小孩走路已经很稳当了。
例句
Er fährt sehr sicher.
他车开得很稳。
5准确无误的常用
短语
ein sicheres Urteil haben
具有准确无误的判断力
更多搭配 1
mit sicherem Instinkt
以准确无误的直觉
副词
1当然常用
短语
Kommst du heute?---Sicher!
你今天来吗?---当然啦!
2确实, 无疑常用
短语
Er hat es sicher vergessen.
他准是把这事忘了。
3sichern的一种动词变化; zusichern的一种动词变化
形容词变格
全部形式与使用标记 ↘看懂词形组成
- 词干
- 变化部分
- 词尾
- 冠词
按当前用法的词干资料与语法条件标记;未识别的部分保留原样。
原级
| 格 | 无冠词 · 强变化 | 定冠词 · 弱变化 | 不定冠词 · 混合变化 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数 | |
| Nom. | ||||||||||||
| Gen. | ||||||||||||
| Dat. | ||||||||||||
| Akk. | ||||||||||||
原级 · 阳性 · 三种冠词条件对照
| 格 | 强变化(无冠词) | 弱变化(定冠词) | 混合变化(不定冠词) |
|---|---|---|---|
| Nom. | |||
| Gen. | |||
| Dat. | |||
| Akk. |
Nom. 第一格 · Gen. 第二格 · Dat. 第三格 · Akk. 第四格
全部形式与使用标记 · 256
这里保留接口提供的全部形式、变体及条件,便于深入核对。
| 语法 | 词形 |
|---|---|
| 原级强变化主格单数阳性 | sicherer |
| 原级强变化主格单数阳性 | sichrer |
| 原级强变化属格单数阳性 | sicheren |
| 原级强变化属格单数阳性 | sichren |
| 原级强变化与格单数阳性 | sicherem |
| 原级强变化与格单数阳性 | sichrem |
| 原级强变化宾格单数阳性 | sicheren |
| 原级强变化宾格单数阳性 | sichren |
| 原级强变化主格单数阴性 | sichere |
| 原级强变化主格单数阴性 | sichre |
| 原级强变化属格单数阴性 | sicherer |
| 原级强变化属格单数阴性 | sichrer |
| 原级强变化与格单数阴性 | sicherer |
| 原级强变化与格单数阴性 | sichrer |
| 原级强变化宾格单数阴性 | sichere |
| 原级强变化宾格单数阴性 | sichre |
| 原级强变化主格单数中性 | sicheres |
| 原级强变化主格单数中性 | sichres |
| 原级强变化属格单数中性 | sicheren |
| 原级强变化属格单数中性 | sichren |
| 原级强变化与格单数中性 | sicherem |
| 原级强变化与格单数中性 | sichrem |
| 原级强变化宾格单数中性 | sicheres |
| 原级强变化宾格单数中性 | sichres |
| 原级强变化主格复数 | sichere |
| 原级强变化主格复数 | sichre |
| 原级强变化属格复数 | sicherer |
| 原级强变化属格复数 | sichrer |
| 原级强变化与格复数 | sicheren |
| 原级强变化与格复数 | sichren |
| 原级强变化宾格复数 | sichere |
| 原级强变化宾格复数 | sichre |
| 原级弱变化主格单数阳性 | der sichere |
| 原级弱变化主格单数阳性 | sichre |
| 原级弱变化属格单数阳性 | des sicheren |
| 原级弱变化属格单数阳性 | sichren |
| 原级弱变化与格单数阳性 | dem sicheren |
| 原级弱变化与格单数阳性 | sichren |
| 原级弱变化宾格单数阳性 | den sicheren |
| 原级弱变化宾格单数阳性 | sichren |
| 原级弱变化主格单数阴性 | die sichere |
| 原级弱变化主格单数阴性 | sichre |
| 原级弱变化属格单数阴性 | der sicheren |
| 原级弱变化属格单数阴性 | sichren |
| 原级弱变化与格单数阴性 | der sicheren |
| 原级弱变化与格单数阴性 | sichren |
| 原级弱变化宾格单数阴性 | die sichere |
| 原级弱变化宾格单数阴性 | sichre |
| 原级弱变化主格单数中性 | das sichere |
| 原级弱变化主格单数中性 | sichre |
| 原级弱变化属格单数中性 | des sicheren |
| 原级弱变化属格单数中性 | sichren |
| 原级弱变化与格单数中性 | dem sicheren |
| 原级弱变化与格单数中性 | sichren |
| 原级弱变化宾格单数中性 | das sichere |
| 原级弱变化宾格单数中性 | sichre |
| 原级弱变化主格复数 | die sicheren |
| 原级弱变化主格复数 | sichren |
| 原级弱变化属格复数 | der sicheren |
| 原级弱变化属格复数 | sichren |
| 原级弱变化与格复数 | den sicheren |
| 原级弱变化与格复数 | sichren |
| 原级弱变化宾格复数 | die sicheren |
| 原级弱变化宾格复数 | sichren |
| 原级混合变化主格单数阳性 | ein sicherer |
| 原级混合变化主格单数阳性 | sichrer |
| 原级混合变化属格单数阳性 | eines sicheren |
| 原级混合变化属格单数阳性 | sichren |
| 原级混合变化与格单数阳性 | einem sicheren |
| 原级混合变化与格单数阳性 | sichren |
| 原级混合变化宾格单数阳性 | einen sicheren |
| 原级混合变化宾格单数阳性 | sichren |
| 原级混合变化主格单数阴性 | eine sichere |
| 原级混合变化主格单数阴性 | sichre |
| 原级混合变化属格单数阴性 | einer sicheren |
| 原级混合变化属格单数阴性 | sichren |
| 原级混合变化与格单数阴性 | einer sicheren |
| 原级混合变化与格单数阴性 | sichren |
| 原级混合变化宾格单数阴性 | eine sichere |
| 原级混合变化宾格单数阴性 | sichre |
| 原级混合变化主格单数中性 | ein sicheres |
| 原级混合变化主格单数中性 | sichres |
| 原级混合变化属格单数中性 | eines sicheren |
| 原级混合变化属格单数中性 | sichren |
| 原级混合变化与格单数中性 | einem sicheren |
| 原级混合变化与格单数中性 | sichren |
| 原级混合变化宾格单数中性 | ein sicheres |
| 原级混合变化宾格单数中性 | sichres |
| 原级混合变化主格复数 | keine sicheren |
| 原级混合变化主格复数 | sichren |
| 原级混合变化属格复数 | keiner sicheren |
| 原级混合变化属格复数 | sichren |
| 原级混合变化与格复数 | keinen sicheren |
| 原级混合变化与格复数 | sichren |
| 原级混合变化宾格复数 | keine sicheren |
| 原级混合变化宾格复数 | sichren |
| 原级表语形式单数阳性 | ist sicher |
| 原级表语形式单数阴性 | sie ist sicher |
| 原级表语形式单数中性 | ist sicher |
| 原级表语形式复数 | sie sind sicher |
| 比较级强变化主格单数阳性 | sichererer |
| 比较级强变化属格单数阳性 | sichereren |
| 比较级强变化与格单数阳性 | sichererem |
| 比较级强变化宾格单数阳性 | sichereren |
| 比较级强变化主格单数阴性 | sicherere |
| 比较级强变化属格单数阴性 | sichererer |
| 比较级强变化与格单数阴性 | sichererer |
| 比较级强变化宾格单数阴性 | sicherere |
| 比较级强变化主格单数中性 | sichereres |
| 比较级强变化属格单数中性 | sichereren |
| 比较级强变化与格单数中性 | sichererem |
| 比较级强变化宾格单数中性 | sichereres |
| 比较级强变化主格复数 | sicherere |
| 比较级强变化属格复数 | sichererer |
| 比较级强变化与格复数 | sichereren |
| 比较级强变化宾格复数 | sicherere |
| 比较级弱变化主格单数阳性 | der sicherere |
| 比较级弱变化属格单数阳性 | des sichereren |
| 比较级弱变化与格单数阳性 | dem sichereren |
| 比较级弱变化宾格单数阳性 | den sichereren |
| 比较级弱变化主格单数阴性 | die sicherere |
| 比较级弱变化属格单数阴性 | der sichereren |
| 比较级弱变化与格单数阴性 | der sichereren |
| 比较级弱变化宾格单数阴性 | die sicherere |
| 比较级弱变化主格单数中性 | das sicherere |
| 比较级弱变化属格单数中性 | des sichereren |
| 比较级弱变化与格单数中性 | dem sichereren |
| 比较级弱变化宾格单数中性 | das sicherere |
| 比较级弱变化主格复数 | die sichereren |
| 比较级弱变化属格复数 | der sichereren |
| 比较级弱变化与格复数 | den sichereren |
| 比较级弱变化宾格复数 | die sichereren |
| 比较级混合变化主格单数阳性 | ein sichererer |
| 比较级混合变化属格单数阳性 | eines sichereren |
| 比较级混合变化与格单数阳性 | einem sichereren |
| 比较级混合变化宾格单数阳性 | einen sichereren |
| 比较级混合变化主格单数阴性 | eine sicherere |
| 比较级混合变化属格单数阴性 | einer sichereren |
| 比较级混合变化与格单数阴性 | einer sichereren |
| 比较级混合变化宾格单数阴性 | eine sicherere |
| 比较级混合变化主格单数中性 | ein sichereres |
| 比较级混合变化属格单数中性 | eines sichereren |
| 比较级混合变化与格单数中性 | einem sichereren |
| 比较级混合变化宾格单数中性 | ein sichereres |
| 比较级混合变化主格复数 | keine sichereren |
| 比较级混合变化属格复数 | keiner sichereren |
| 比较级混合变化与格复数 | keinen sichereren |
| 比较级混合变化宾格复数 | keine sichereren |
| 比较级表语形式单数阳性 | ist sicherer |
| 比较级表语形式单数阴性 | sie ist sicherer |
| 比较级表语形式单数中性 | ist sicherer |
| 比较级表语形式复数 | sie sind sicherer |
| 比较级强变化主格单数阳性 | sichrerer |
| 比较级强变化属格单数阳性 | sichreren |
| 比较级强变化与格单数阳性 | sichrerem |
| 比较级强变化宾格单数阳性 | sichreren |
| 比较级强变化主格单数阴性 | sichrere |
| 比较级强变化属格单数阴性 | sichrerer |
| 比较级强变化与格单数阴性 | sichrerer |
| 比较级强变化宾格单数阴性 | sichrere |
| 比较级强变化主格单数中性 | sichreres |
| 比较级强变化属格单数中性 | sichreren |
| 比较级强变化与格单数中性 | sichrerem |
| 比较级强变化宾格单数中性 | sichreres |
| 比较级强变化主格复数 | sichrere |
| 比较级强变化属格复数 | sichrerer |
| 比较级强变化与格复数 | sichreren |
| 比较级强变化宾格复数 | sichrere |
| 比较级弱变化主格单数阳性 | der sichrere |
| 比较级弱变化属格单数阳性 | des sichreren |
| 比较级弱变化与格单数阳性 | dem sichreren |
| 比较级弱变化宾格单数阳性 | den sichreren |
| 比较级弱变化主格单数阴性 | die sichrere |
| 比较级弱变化属格单数阴性 | der sichreren |
| 比较级弱变化与格单数阴性 | der sichreren |
| 比较级弱变化宾格单数阴性 | die sichrere |
| 比较级弱变化主格单数中性 | das sichrere |
| 比较级弱变化属格单数中性 | des sichreren |
| 比较级弱变化与格单数中性 | dem sichreren |
| 比较级弱变化宾格单数中性 | das sichrere |
| 比较级弱变化主格复数 | die sichreren |
| 比较级弱变化属格复数 | der sichreren |
| 比较级弱变化与格复数 | den sichreren |
| 比较级弱变化宾格复数 | die sichreren |
| 比较级混合变化主格单数阳性 | ein sichrerer |
| 比较级混合变化属格单数阳性 | eines sichreren |
| 比较级混合变化与格单数阳性 | einem sichreren |
| 比较级混合变化宾格单数阳性 | einen sichreren |
| 比较级混合变化主格单数阴性 | eine sichrere |
| 比较级混合变化属格单数阴性 | einer sichreren |
| 比较级混合变化与格单数阴性 | einer sichreren |
| 比较级混合变化宾格单数阴性 | eine sichrere |
| 比较级混合变化主格单数中性 | ein sichreres |
| 比较级混合变化属格单数中性 | eines sichreren |
| 比较级混合变化与格单数中性 | einem sichreren |
| 比较级混合变化宾格单数中性 | ein sichreres |
| 比较级混合变化主格复数 | keine sichreren |
| 比较级混合变化属格复数 | keiner sichreren |
| 比较级混合变化与格复数 | keinen sichreren |
| 比较级混合变化宾格复数 | keine sichreren |
| 比较级表语形式单数阳性 | ist sichrer |
| 比较级表语形式单数阴性 | sie ist sichrer |
| 比较级表语形式单数中性 | ist sichrer |
| 比较级表语形式复数 | sie sind sichrer |
| 最高级强变化主格单数阳性 | sicherster |
| 最高级强变化属格单数阳性 | sichersten |
| 最高级强变化与格单数阳性 | sicherstem |
| 最高级强变化宾格单数阳性 | sichersten |
| 最高级强变化主格单数阴性 | sicherste |
| 最高级强变化属格单数阴性 | sicherster |
| 最高级强变化与格单数阴性 | sicherster |
| 最高级强变化宾格单数阴性 | sicherste |
| 最高级强变化主格单数中性 | sicherstes |
| 最高级强变化属格单数中性 | sichersten |
| 最高级强变化与格单数中性 | sicherstem |
| 最高级强变化宾格单数中性 | sicherstes |
| 最高级强变化主格复数 | sicherste |
| 最高级强变化属格复数 | sicherster |
| 最高级强变化与格复数 | sichersten |
| 最高级强变化宾格复数 | sicherste |
| 最高级弱变化主格单数阳性 | der sicherste |
| 最高级弱变化属格单数阳性 | des sichersten |
| 最高级弱变化与格单数阳性 | dem sichersten |
| 最高级弱变化宾格单数阳性 | den sichersten |
| 最高级弱变化主格单数阴性 | die sicherste |
| 最高级弱变化属格单数阴性 | der sichersten |
| 最高级弱变化与格单数阴性 | der sichersten |
| 最高级弱变化宾格单数阴性 | die sicherste |
| 最高级弱变化主格单数中性 | das sicherste |
| 最高级弱变化属格单数中性 | des sichersten |
| 最高级弱变化与格单数中性 | dem sichersten |
| 最高级弱变化宾格单数中性 | das sicherste |
| 最高级弱变化主格复数 | die sichersten |
| 最高级弱变化属格复数 | der sichersten |
| 最高级弱变化与格复数 | den sichersten |
| 最高级弱变化宾格复数 | die sichersten |
| 最高级混合变化主格单数阳性 | ein sicherster |
| 最高级混合变化属格单数阳性 | eines sichersten |
| 最高级混合变化与格单数阳性 | einem sichersten |
| 最高级混合变化宾格单数阳性 | einen sichersten |
| 最高级混合变化主格单数阴性 | eine sicherste |
| 最高级混合变化属格单数阴性 | einer sichersten |
| 最高级混合变化与格单数阴性 | einer sichersten |
| 最高级混合变化宾格单数阴性 | eine sicherste |
| 最高级混合变化主格单数中性 | ein sicherstes |
| 最高级混合变化属格单数中性 | eines sichersten |
| 最高级混合变化与格单数中性 | einem sichersten |
| 最高级混合变化宾格单数中性 | ein sicherstes |
| 最高级混合变化主格复数 | keine sichersten |
| 最高级混合变化属格复数 | keiner sichersten |
| 最高级混合变化与格复数 | keinen sichersten |
| 最高级混合变化宾格复数 | keine sichersten |
| 最高级表语形式单数阳性 | ist am sichersten |
| 最高级表语形式单数阴性 | sie ist am sichersten |
| 最高级表语形式单数中性 | ist am sichersten |
| 最高级表语形式复数 | sie sind am sichersten |
收藏、离线查阅等个人学习功能,请使用词典 App。网站可直接查词,无须登录。
