/ˈzɛŋkn̩/
及物动词
1.
使下垂, 使下沉
die Angel (das Lot) ins Wasser senken
把钓钩(测锤)沉入水中
einen Schacht senken
把一矿井巷道掘深; 掘一竖井
Mit gesenktem Kopf stand er vor mir.
他低着头站在我面前。
Als sie fragten, was er gelernt hätte, senkte der Junge seine Kopf voll Scham.
当家人问他都学了些什么，小男孩羞愧地低下了头。
Alles, was wir tun müssen, ist unsere Köpfe senken... und keiner kann uns mehr sehen.
现在我们只要低下头... 谁都看不到我们。
2.
降低, 减低
die Fahne zum Zeichen der Trauer senken
降旗志哀
das Fieber (den Blutdruck) durch Medikamente senken
服药降低热度(血压)
die Stimme senken
压低声音, 轻声说话
Aber wird er da sein, wenn ich versuche das Fieber des Babys zu senken?
但孩子病了，我忙着让他退烧时，他会在我身边吗？
Aber ich verstehe nicht, warum die Beweiskraft jetzt gesenkt werden muss.
但我不明白为什么这个案子就该降低标准。
3.
把...插入
Schößlinge in die Erde senken
把嫩枝插入土中
den Keim der Liebe (Hoffnung) in jmds. Herz senken
使某人心中萌发爱情(希望), 在某人心中埋下爱情(希望)的种子
反身动词
1.
下陷, 下沉; 下垂; 下降, 下倾
Das Haus (Der Boden) hat sich gesenkt.
房屋(地面)下陷了。
Die Äste senkten sich unter der Last des Schnees.
树枝由于积雪的重压而下垂。
Die Nacht senkt sich auf die Erde.
夜幕降临大地。
Jenseits der Brücke senkt sich die Straße.
桥的那边道路往下倾斜。
2.
einsenken的动词变化形式