seit

/zaɪ̯t/
pronounce
介词
1.

自从

seit alters
自古以来
seit Anfang dieses Jahrhunderts
从本世纪初以来
Seit Adam und Eva ist das so gewesen.
从开天辟地以来一直就是这样
seit eh und je
从来, 向来
seit etwa einem Jahr
大约一年以来
seit heute (damals)
从今天(那时)起
seit kurzem (或kurzer Zeit) (langem (或langer Zeit))
最近(很久)以来
Seit wann bist du hier?
你来这儿多久了?
seit dem zweiten Weltkrieg
自从第二次世界大战以来
Er fährt kein Auto mehr, seit er den Unfall hatte.
自从发生那次事故后, 他就不再开车了
Seit 2001
自2001年以来
seit neun Uhr
从九点开始
seit dem Mittelalter
自中世纪以来
seit damals, seit der Zeit
从那时起
seit einer Stunde
一小时以来
seit drei Wochen
三个星期
seit langem
需很长时间
seit Jahren
多年
Seit wann warten Sie schon?
从什么时候开始等待的?
wir sind seit zehn Jahren befreundet
我们已经成为朋友十年了
zum ersten Mal seit Jahren
多年来第一次
es ist ein Jahr her, seit ...
从...开始已经一年了
seit dem Zweiten Weltkrieg/1955/dem Unfall
自第二次世界大战/ 1955年/事故
seit Wochen/Jahren/einiger Zeit
持续数周/数年/一段时间
ich bin seit zwei Wochen hier
我来这里已经两个星期了
er geht seit vier Wochen zur Schule
他已经去学校四个星期了
Seit wann hast du ihn nicht mehr gesehen?
你什么时候没见过他
seit du hier wohnst
因为你住在这里
seit er das gehört hat
因为他听到了
2.

diese Regelung ist erst seit kurzem/einer Woche in Kraft 该规定仅在短时间内/一周内有效

seit einiger Zeit
一阵子
seit damals
自那时候起
seit neuestem
最近
Seit wann?
从何时起?