/ʃʁɛːk | ʃʁeːk/
形容词
1.
怪异的, 怪诞不经的, 不合常规(或常态)的
schräge Ansichten
奇怪的想法
ein schräger Blick
乜斜的目光
Aber eine Sache war schräg.
但是有一件事很奇怪。
Aha. Äh, das klingt wahrscheinlich ziemlich schräg.
感觉有点怪怪的。
Aber ist das jetzt negativ schräg oder positiv schräg?
但你说的怪是指怪的有趣还是怪的恶心?
Aber besonders, weil ihre Eltern verdammt schräg sind.
特别是因为她父母是我见过最奇怪的人。
2.
斜的, 倾斜的(线, 面), 歪的(桅杆)
eine schräge Schrift
斜体字
Er wohnt schräg gegenüber.
他住在斜对面。
3.
节奏强烈(狂热)的
schräge Musik
爵士音乐
4.
倾斜的，斜的，歪的
eine schräge Linie
一条斜线
schräg gegenüber
斜对面
Der Mond scheint schräg hereinfallend auf die Erde.
月亮斜照着地球。
动词
1.
倾斜，斜放
倾斜
斜放
Das Buch liegt schräg auf dem Tisch.
书斜放在桌子上。
2.
schrägen的一种动词变化