/ʃlɪm/
形容词
1.
坏的, 糟糕的, 严重的
Es wird mit ihm noch ein schlimmes Ende nehmen.
他不会有什么好下场的。
ein schlimmer Fehler
严重的错误, 大错
eine schlimme Nachricht
坏消息
Das ist nicht (so) schlimm.
这没什么关系。
Es war nicht ao schlimm, wie ich dachte.
情况并不象我想象的那样坏。
Das ist (noch lange) nicht das schlimmste.
这(还远远)不算是最坏的情况(或结果)。
Ich bin auf das Schlimmste gefaßt.
我作了最坏的打算。
2.
不愉快的, 不顺利的
口
schlimme Zeiten
艰难的岁月
Das Schlimmste haben wir hinter uns.
我们已经度过了难关。
3.
品质恶劣的, 不道德的, 下流的
Du bist ja ein ganz Schlimmer!
你真是个勾引女人的坏蛋!
4.
有病的, 受伤的, 发炎的
eine schlimmen Finger haben
(一个)手指肿痛(或发炎)
(Es ist) schlimm genug, dass er sich verletzt hat.
他受了伤已经够倒霉的了。(你不用再责骂他了)